送梁传之从襄阳将母南还 送梁傳之從襄陽將母南還
夫人城外汉江平,逐子南回五两轻。
路出鄢邙频雨雪,头槎鱼贱笋初生。
夫人城外漢江平,逐子南迴五兩輕。
路出鄢邙頻雨雪,頭槎魚賤筍初生。
分享
译文
夫人城外汉江平,逐子南回五两轻。路出鄢邙经常下雪,头槎鱼低笋初生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫人城外漢江平,逐子南迴五兩輕。路出鄢邙經常下雪,頭槎魚低筍初生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夫人城:指襄阳城外的城池。汉江:即汉水,流经襄阳。逐子南回:指送儿子南归。五两轻:古代船只以五两为一单位,这里指轻舟。鄢邙:地名,位于今河南省,这里指途经之地。头槎:指渔船。鱼贱:鱼的价格低廉。笋初生:指竹笋刚开始生长。夫人城:指襄陽城外的城池。漢江:即漢水,流經襄陽。逐子南迴:指送兒子南歸。五兩輕:古代船隻以五兩爲一單位,這裏指輕舟。鄢邙:地名,位於今河南省,這裏指途經之地。頭槎:指漁船。魚賤:魚的價格低廉。筍初生:指竹筍剛開始生長。
赏析
夫人城外汉江平,逐子南回五两轻。路出鄢邙经常下雪,头槎鱼低笋初生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫人城外漢江平,逐子南迴五兩輕。路出鄢邙經常下雪,頭槎魚低筍初生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考