酬罗敬叔 酬羅敬叔

chóu luó jìng shū

多𫐌 明 多軿 明

duō · míng

标签： 诗词詩詞

病bìng里lǐ送sòng君jūn游yóu白bái岳yuè，归guī来lái对duì我wǒ惜xī苍cāng颜yán。

移yí家jiā只zhǐ是shì湖hú边biān好hǎo，莫mò问wèn茱zhū萸yú第dì几jǐ湾wān。

病里送君游白岳，归来对我惜苍颜。

移家只是湖边好，莫问茱萸第几湾。

病裏送君遊白嶽，歸來對我惜蒼顏。

移家只是湖邊好，莫問茱萸第幾灣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病里送你游白岳山，回来对我珍惜苍颜。搬家只是湖边好，莫问茱萸第几个湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病裏送你遊白嶽山，回來對我珍惜蒼顏。搬家只是湖邊好，莫問茱萸第幾個灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

病里：在病中；君：指罗敬叔；游白岳：到白岳山游玩；苍颜：苍老的面容；移家：搬家；湖边好：湖边环境优美；茱萸：一种香草，古人认为佩戴茱萸可以避邪；第几湾：茱萸生长的地方有几道弯路。病裏：在病中；君：指羅敬叔；遊白嶽：到白嶽山遊玩；蒼顏：蒼老的面容；移家：搬家；湖邊好：湖邊環境優美；茱萸：一種香草，古人認爲佩戴茱萸可以避邪；第幾灣：茱萸生長的地方有幾道彎路。

赏析

病里送你游白岳山，回来对我珍惜苍颜。搬家只是湖边好，莫问茱萸第几个湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病裏送你遊白嶽山，回來對我珍惜蒼顏。搬家只是湖邊好，莫問茱萸第幾個灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表