缺题 缺題
何彼秾秾花自红,归车独别洱江东。
鸿台燕苑难经目,风刺霜刀易塞胸。
云旧山高连水远,月新春叠与秋重。
泪珠恰似通宵雨,千里关河几处逢。
何彼穠穠花自紅,歸車獨別洱江東。
鴻臺燕苑難經目,風刺霜刀易塞胸。
雲舊山高連水遠,月新春疊與秋重。
淚珠恰似通宵雨,千里關河幾處逢。
分享
译文
为什么他们秾秾花从红,回到车另外单独洱江东。鸿台燕苑难遇目,讽刺霜刀换填胸。说旧山高水远连,月春天和秋天重叠。泪珠正象通宵雨,千里关河几处遇到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼他們穠穠花從紅,回到車另外單獨洱江東。鴻臺燕苑難遇目,諷刺霜刀換填胸。說舊山高水遠連,月春天和秋天重疊。淚珠正象通宵雨,千里關河幾處遇到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人离别时的哀愁之情。'何彼秾秾花自红'以花红独立为喻,表达诗人内心的孤寂。'归车独别洱江东'描绘了离别的场景。'鸿台燕苑难经目'和'风刺霜刀易塞胸'用夸张手法表现了离别之痛。'云旧山高连水远'和'月新春叠与秋重'描绘了远方的景象,加深了离愁别绪。'泪珠恰似通宵雨'和'千里关河几处逢'以泪水和路途遥远比喻离别的哀伤。此詩描寫了詩人離別時的哀愁之情。'何彼穠穠花自紅'以花紅獨立爲喻,表達詩人內心的孤寂。'歸車獨別洱江東'描繪了離別的場景。'鴻臺燕苑難經目'和'風刺霜刀易塞胸'用誇張手法表現了離別之痛。'雲舊山高連水遠'和'月新春疊與秋重'描繪了遠方的景象,加深了離愁別緒。'淚珠恰似通宵雨'和'千里關河幾處逢'以淚水和路途遙遠比喻離別的哀傷。
赏析
为什么他们秾秾花从红,回到车另外单独洱江东。鸿台燕苑难遇目,讽刺霜刀换填胸。说旧山高水远连,月春天和秋天重叠。泪珠正象通宵雨,千里关河几处遇到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼他們穠穠花從紅,回到車另外單獨洱江東。鴻臺燕苑難遇目,諷刺霜刀換填胸。說舊山高水遠連,月春天和秋天重疊。淚珠正象通宵雨,千里關河幾處遇到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考