送吴琼州 送吳瓊州
琼守相逢晚,来从海外头。
岛微犹有国,沙尽更无州。
风雨迷蛟室,云霞结蜃楼。
喜闻为政好,黎俗遍歌讴。
瓊守相逢晚,來從海外頭。
島微猶有國,沙盡更無州。
風雨迷蛟室,雲霞結蜃樓。
喜聞爲政好,黎俗遍歌謳。
分享
译文
琼守相逢晚,来从海外头。岛微还有国家,沙全部再没有州。风雨迷龙室,云霞结蜃楼。高兴听说治国好,黎习俗遍及歌唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓊守相逢晚,來從海外頭。島微還有國家,沙全部再沒有州。風雨迷龍室,雲霞結蜃樓。高興聽說治國好,黎習俗遍及歌唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
琼守:琼州守臣。相逢晚:指相遇较晚。海外头:指琼州地处海外。岛微犹有国:即使岛屿小,仍是一个国家。沙尽更无州:沙洲尽头,已无州县。蛟室:蛟龙的居所,比喻险恶之地。云霞结蜃楼:云霞聚集,形成海市蜃楼。为政好:治理政事有方。黎俗遍歌讴:黎民百姓普遍歌颂。瓊守:瓊州守臣。相逢晚:指相遇較晚。海外頭:指瓊州地處海外。島微猶有國:即使島嶼小,仍是一個國家。沙盡更無州:沙洲盡頭,已無州縣。蛟室:蛟龍的居所,比喻險惡之地。雲霞結蜃樓:雲霞聚集,形成海市蜃樓。爲政好:治理政事有方。黎俗遍歌謳:黎民百姓普遍歌頌。
赏析
琼守相逢晚,来从海外头。岛微还有国家,沙全部再没有州。风雨迷龙室,云霞结蜃楼。高兴听说治国好,黎习俗遍及歌唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓊守相逢晚,來從海外頭。島微還有國家,沙全部再沒有州。風雨迷龍室,雲霞結蜃樓。高興聽說治國好,黎習俗遍及歌唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考