春日(己巳岁作) 春日(己巳歲作)
白发慵梳不裹巾,高斋无语独伤神。
忧君谁似监门女,匡世难求筑版人。
天外乱山迷落日,雨中芳草恋残春。
新刍未熟难成醉,欲借醇醪问比邻。
白髮慵梳不裹巾,高齋無語獨傷神。
憂君誰似監門女,匡世難求築版人。
天外亂山迷落日,雨中芳草戀殘春。
新芻未熟難成醉,欲借醇醪問比鄰。
分享
译文
白头发慵梳不裹头巾,高斋无语独自伤神。忧虑你谁似监门女,匡世难求建筑版人。天外乱山迷落天,雨中芳草恋残春。新草未成熟难成醉,想借醇问邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮慵梳不裹頭巾,高齋無語獨自傷神。憂慮你誰似監門女,匡世難求建築版人。天外亂山迷落天,雨中芳草戀殘春。新草未成熟難成醉,想借醇問鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人春日独自高斋的孤寂与忧愁。'白发慵梳不裹巾'形容诗人心情沉重,无心打扮;'高斋无语独伤神'表达诗人内心的孤独与伤感。'忧君谁似监门女,匡世难求筑版人'表达诗人对国家和人民命运的忧虑。'天外乱山迷落日,雨中芳草恋残春'描绘了春日黄昏的凄凉景象。'新刍未熟难成醉,欲借醇醪问比邻'则表达了诗人对友情的渴望。本詩描繪了詩人春日獨自高齋的孤寂與憂愁。'白髮慵梳不裹巾'形容詩人心情沉重,無心打扮;'高齋無語獨傷神'表達詩人內心的孤獨與傷感。'憂君誰似監門女,匡世難求築版人'表達詩人對國家和人民命運的憂慮。'天外亂山迷落日,雨中芳草戀殘春'描繪了春日黃昏的淒涼景象。'新芻未熟難成醉,欲借醇醪問比鄰'則表達了詩人對友情的渴望。
赏析
白头发慵梳不裹头巾,高斋无语独自伤神。忧虑你谁似监门女,匡世难求建筑版人。天外乱山迷落天,雨中芳草恋残春。新草未成熟难成醉,想借醇问邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮慵梳不裹頭巾,高齋無語獨自傷神。憂慮你誰似監門女,匡世難求建築版人。天外亂山迷落天,雨中芳草戀殘春。新草未成熟難成醉,想借醇問鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考