鹧鸪天•叹 鷓鴣天•嘆

zhè gū tiān tàn

董以宁 明 董以寧 明

dǒng yǐ níng · míng

标签: 诗词詩詞

是shì处chù常cháng来lái好hǎo当dāng家jiā,惯guàn从cóng明míng镜jìng看kàn朝cháo霞xiá。

梦mèng中zhōng犹yóu认rèn崔cuī娘niáng枕zhěn,扇shàn底dǐ难nán披pī温wēn令lìng纱shā。

人rén忽hū别bié,思sī无wú涯yá。

归guī来lái空kōng讶yà七qī香xiāng车chē。

迎yíng风fēng一yī笑xiào回huí头tóu望wàng,䯼dí髻jì双shuāng簪zān并bìng蒂dì花huā。

是处常来好当家,惯从明镜看朝霞。

梦中犹认崔娘枕,扇底难披温令纱。

人忽别,思无涯。

归来空讶七香车。

迎风一笑回头望,䯼髻双簪并蒂花。

是處常來好當家,慣從明鏡看朝霞。

夢中猶認崔娘枕,扇底難披溫令紗。

人忽別,思無涯。

歸來空訝七香車。

迎風一笑回頭望,䯼髻雙簪並蒂花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这里常来喜欢当家做主,习惯于在明镜中观赏朝霞。梦中依然认得出崔娘的枕头,扇底之下难以遮掩温令的纱。人突然离别,思念无边。回来后空感惊讶七香车的离去。迎风一笑回头望,双簪并蒂花。這裏常來喜歡當家做主,習慣於在明鏡中觀賞朝霞。夢中依然認得出崔孃的枕頭,扇底之下難以遮掩溫令的紗。人突然離別,思念無邊。回來後空感驚訝七香車的離去。迎風一笑回頭望,雙簪並蒂花。

注释

崔娘:古代美女的代称;温令:指温暖的气候;七香车:指华美的车辆。崔娘:古代美女的代稱;溫令:指溫暖的氣候;七香車:指華美的車輛。

赏析

这首诗通过描绘主人公的日常生活和内心世界,表达了对离别的感慨和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如明镜、朝霞、崔娘枕、温令纱等,形象生动,富有意境。這首詩通過描繪主人公的日常生活和內心世界,表達了對離別的感慨和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如明鏡、朝霞、崔娘枕、溫令紗等,形象生動,富有意境。

← 返回诗文列表