一剪梅•酒兰歌示程村 一剪梅•酒蘭歌示程村
与君诗酒两相于。
座有红于。
尊有青于。
湘兰不并草轩于。
山鸟刑于。
山花友于。
夜阑联袂鼓绵于。
舞罢神于。
吹罢茵于。
徐徐卧去觉于于。
一石淳于。
一梦淳于。
與君詩酒兩相於。
座有紅於。
尊有青於。
湘蘭不併草軒於。
山鳥刑于。
山花友于。
夜闌聯袂鼓綿於。
舞罷神於。
吹罷茵於。
徐徐臥去覺于于。
一石淳于。
一夢淳于。
分享
译文
与君共饮诗酒两相宜,座中红颜胜花艳,杯中酒色比青青。湘江之兰独占草轩之美,山间鸟鸣和谐动听,山间花朵为友。夜深人静携手共舞,舞罢神采飞扬,吹罢歌声回荡。缓缓卧去,悠然入睡。一石清澈,一梦纯净。與君共飲詩酒兩相宜,座中紅顏勝花豔,杯中酒色比青青。湘江之蘭獨佔草軒之美,山間鳥鳴和諧動聽,山間花朵爲友。夜深人靜攜手共舞,舞罷神采飛揚,吹罷歌聲迴盪。緩緩臥去,悠然入睡。一石清澈,一夢純淨。
注释
1. 诗酒两相宜:诗和酒都是文人雅士的喜好,这里指诗人和朋友一起饮酒作诗。2. 湘兰:指湖南湘江边的兰花,常用来比喻美好的人或事物。3. 山鸟:指山中的鸟儿,常用来比喻和谐美好的景象。4. 山花:指山中的花朵,常用来比喻美好的事物。5. 夜阑联袂:指深夜时携手同行。6. 鼓绵:指击鼓,绵指鼓声悠扬。7. 茵:指草地,这里指舞后的草地。8. 一石淳于:指一块清澈的石头。9. 一梦淳于:指一场纯净美好的梦境。1. 詩酒兩相宜:詩和酒都是文人雅士的喜好,這裏指詩人和朋友一起飲酒作詩。2. 湘蘭:指湖南湘江邊的蘭花,常用來比喻美好的人或事物。3. 山鳥:指山中的鳥兒,常用來比喻和諧美好的景象。4. 山花:指山中的花朵,常用來比喻美好的事物。5. 夜闌聯袂:指深夜時攜手同行。6. 鼓綿:指擊鼓,綿指鼓聲悠揚。7. 茵:指草地,這裏指舞后的草地。8. 一石淳于:指一塊清澈的石頭。9. 一夢淳于:指一場純淨美好的夢境。
赏析
此诗以诗酒为载体,抒发了诗人与朋友之间的深厚情谊。通过对自然景物的描绘,展现了诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,语言优美,意境深远。此詩以詩酒爲載體,抒發了詩人與朋友之間的深厚情誼。通過對自然景物的描繪,展現了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,語言優美,意境深遠。