满江红•乙巳述哀十二首 其十 九日 滿江紅•乙巳述哀十二首 其十 九日
每到重阳，扶老母、登高楼上。
便拟就、三冬日暖，初移帷帐。
此际楼空浑不见，凄凉索奠黄花酿。
自看来、先做白衣人，谁相饷。
鸡骨在，愁难状。
马鬣在，贫难葬。
问侧身天地，那堪俯仰。
漫把茱萸灵几插，未知母去今何傍。
想幽魂、也向夜台登，将儿望。
每到重陽，扶老母、登高樓上。
便擬就、三冬日暖，初移帷帳。
此際樓空渾不見，淒涼索奠黃花釀。
自看來、先做白衣人，誰相餉。
雞骨在，愁難狀。
馬鬣在，貧難葬。
問側身天地，那堪俯仰。
漫把茱萸靈幾插，未知母去今何傍。
想幽魂、也向夜臺登，將兒望。
分享
译文
每当重阳节，搀扶着老母登上高楼。便想象着三冬暖阳，刚刚移开帷幕。此时楼中空荡，一片凄凉，只能以黄花酒祭奠。自己看着先前的白衣人，又有谁来供养。鸡骨在，愁绪难以言表。马鬣在，贫穷难以安葬。问自己身处天地之间，如何承受这种俯仰之苦。随意地将茱萸插在灵柩前，不知道母亲离去后如今在哪里。想象着她的灵魂也许在夜台之上，期盼着儿子的到来。每當重陽節，攙扶着老母登上高樓。便想象着三冬暖陽，剛剛移開帷幕。此時樓中空蕩，一片淒涼，只能以黃花酒祭奠。自己看着先前的白衣人，又有誰來供養。雞骨在，愁緒難以言表。馬鬣在，貧窮難以安葬。問自己身處天地之間，如何承受這種俯仰之苦。隨意地將茱萸插在靈柩前，不知道母親離去後如今在哪裏。想象着她的靈魂也許在夜臺之上，期盼着兒子的到來。
注释
重阳：指农历九月九日，传统节日，登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。扶老母：搀扶着老母亲。三冬：指整个冬天。帷帐：窗帘。黄花酿：用菊花酿制的酒。白衣人：指死者。鸡骨：指死者的遗骨。马鬣：指马骨。茱萸：一种香草，常用于祭祀。灵几：灵柩前的祭桌。夜台：指阴间。重陽：指農曆九月九日，傳統節日，登高、賞菊、飲菊花酒等習俗。扶老母：攙扶着老母親。三冬：指整個冬天。帷帳：窗簾。黃花釀：用菊花釀製的酒。白衣人：指死者。雞骨：指死者的遺骨。馬鬣：指馬骨。茱萸：一種香草，常用於祭祀。靈幾：靈柩前的祭桌。夜臺：指陰間。
赏析
这首诗以重阳节为背景，表达了诗人对母亲的深切怀念和对生死的感慨。诗中运用了丰富的意象，如重阳、楼空、茱萸等，营造出一种凄凉、哀愁的氛围。诗人通过对母亲的回忆，抒发了对生命的思考和对亲情的珍视。這首詩以重陽節爲背景，表達了詩人對母親的深切懷念和對生死的感慨。詩中運用了豐富的意象，如重陽、樓空、茱萸等，營造出一種淒涼、哀愁的氛圍。詩人通過對母親的回憶，抒發了對生命的思考和對親情的珍視。