庚午除夕 庚午除夕
何处鼓逢逢,虚堂独坐中。
雨寒还带雪,云厚不随风。
此岁既消去,余生宁未空。
临阶看燎火,亦复趁儿童。
何處鼓逢逢,虛堂獨坐中。
雨寒還帶雪,雲厚不隨風。
此歲既消去,餘生寧未空。
臨階看燎火,亦復趁兒童。
分享
译文
何处鼓逢逢,空堂独坐中。雨寒还带雪,云厚不随风。这一年已经消除,我宁愿没有空生。临阶看大火,又借助儿童。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何處鼓逢逢,空堂獨坐中。雨寒還帶雪,雲厚不隨風。這一年已經消除,我寧願沒有空生。臨階看大火,又藉助兒童。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了除夕之夜的寂静与凄凉。‘何处鼓逢逢’表达了诗人在除夕之夜的孤独感,‘虚堂独坐中’突显了诗人独处的氛围。‘雨寒还带雪,云厚不随风’描绘了天气的寒冷和阴沉,增添了一种凄凉的氛围。‘此岁既消去,余生宁未空’表达了诗人对时间流逝的感慨和对未来的期待。‘临阶看燎火,亦复趁儿童’则描绘了诗人看到孩子们放鞭炮的欢快场景,形成了一种对比,体现了诗人复杂的情感。此詩描寫了除夕之夜的寂靜與淒涼。‘何處鼓逢逢’表達了詩人在除夕之夜的孤獨感,‘虛堂獨坐中’突顯了詩人獨處的氛圍。‘雨寒還帶雪,雲厚不隨風’描繪了天氣的寒冷和陰沉,增添了一種淒涼的氛圍。‘此歲既消去,餘生寧未空’表達了詩人對時間流逝的感慨和對未來的期待。‘臨階看燎火,亦復趁兒童’則描繪了詩人看到孩子們放鞭炮的歡快場景,形成了一種對比,體現了詩人複雜的情感。
赏析
何处鼓逢逢,空堂独坐中。雨寒还带雪,云厚不随风。这一年已经消除,我宁愿没有空生。临阶看大火,又借助儿童。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何處鼓逢逢,空堂獨坐中。雨寒還帶雪,雲厚不隨風。這一年已經消除,我寧願沒有空生。臨階看大火,又藉助兒童。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考