忆兄妹 憶兄妹

yì xiōng mèi

董少玉 董少玉

dǒng shǎo yù · míng

标签: 诗词詩詞

qiūhòutóngdiāoluòyuánxiōngxiánbēi

mèngsāngèngzhúyǐngguīxīnqiānchénāi

秋后梧桐雕落,故园兄弟衔杯。

旅梦三更烛影,归心千里尘埃。

秋後梧桐雕落,故園兄弟銜杯。

旅夢三更燭影,歸心千里塵埃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋后梧桐凋落,所以园兄弟举杯。旅梦三更烛影,回心千里尘埃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋後梧桐凋落,所以園兄弟舉杯。旅夢三更燭影,迴心千里塵埃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

梧桐:指梧桐树,秋天叶子凋落。雕落:指叶子凋落。故园:指故乡。衔杯:举杯饮酒。旅梦:指旅途中的梦境。三更:古代时间单位,指深夜。烛影:烛光下的影子。归心:回家的心情。千里尘埃:形容路途遥远。梧桐:指梧桐樹,秋天葉子凋落。雕落:指葉子凋落。故園:指故鄉。銜杯:舉杯飲酒。旅夢:指旅途中的夢境。三更:古代時間單位,指深夜。燭影:燭光下的影子。歸心:回家的心情。千里塵埃:形容路途遙遠。

赏析

秋后梧桐凋落,所以园兄弟举杯。旅梦三更烛影,回心千里尘埃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋後梧桐凋落,所以園兄弟舉杯。旅夢三更燭影,迴心千里塵埃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表