送别(二首) 送別(二首)

sòng bié èr shǒu

董少玉 明 董少玉 明

dǒng shǎo yù · míng

标签: 诗词詩詞

飞fēi尽jǐn杨yáng花huā别bié,相xiāng看kàn不bù自zì由yóu。

征zhēng人rén望wàng绝jué塞sāi,少shǎo妇fù倚yǐ空kōng楼lóu。

易yì换huàn春chūn前qián色sè,难nán听tīng角jiǎo里lǐ愁chóu。

无wú情qíng江jiāng上shàng水shuǐ,日rì日rì送sòng行xíng舟zhōu。

飞尽杨花别,相看不自由。

征人望绝塞,少妇倚空楼。

易换春前色,难听角里愁。

无情江上水,日日送行舟。

飛盡楊花別,相看不自由。

徵人望絕塞,少婦倚空樓。

易換春前色,難聽角里愁。

無情江上水,日日送行舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞尽杨花别,看不自由。征人绝望边塞,年轻妇女靠空楼。易换春前色,很难听到角里愁。无情江边水,天天送去船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛盡楊花別,看不自由。徵人絕望邊塞,年輕婦女靠空樓。易換春前色,很難聽到角里愁。無情江邊水,天天送去船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

杨花:指柳絮。相看不自由:指离别时彼此无法自由。绝塞:极远的边塞。少妇:指年轻妇女。易换春前色:春天景色变换。角里愁:指边塞的忧愁。无情江上水:江水无情,日日送行舟。楊花:指柳絮。相看不自由:指離別時彼此無法自由。絕塞:極遠的邊塞。少婦:指年輕婦女。易換春前色:春天景色變換。角里愁:指邊塞的憂愁。無情江上水:江水無情,日日送行舟。

赏析

飞尽杨花别,看不自由。征人绝望边塞,年轻妇女靠空楼。易换春前色,很难听到角里愁。无情江边水,天天送去船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛盡楊花別,看不自由。徵人絕望邊塞,年輕婦女靠空樓。易換春前色,很難聽到角里愁。無情江邊水,天天送去船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表