七月寄衣七月寄衣

qī yuè jì yī

dǒng shǎo yù · míng

雁yàn鸿hóng何hé处chù飞fēi鸣míng，满mǎn目mù萧xiāo条tiáo黄huáng草cǎo。

书shū来lái先xiān寄jì寒hán衣yī，风fēng雨yǔ太tài原yuán秋qiū早zǎo。

雁鸿何处飞鸣，满目萧条黄草。

书来先寄寒衣，风雨太原秋早。

雁鴻何處飛鳴，滿目蕭條黃草。

書來先寄寒衣，風雨太原秋早。

译文

联鸿哪里飞鸣，满目萧条黄草。书来先寄寒衣，风雨太原秋早。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聯鴻哪裏飛鳴，滿目蕭條黃草。書來先寄寒衣，風雨太原秋早。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

雁鸿：大雁，鸿鹄，代指书信；萧条：萧瑟凄凉；寒衣：冬季的衣服；太原：地名，今属山西省；秋早：秋天来得早。雁鴻：大雁，鴻鵠，代指書信；蕭條：蕭瑟淒涼；寒衣：冬季的衣服；太原：地名，今屬山西省；秋早：秋天來得早。