海棠花海棠花

hǎi táng huā

dǒng shǎo yù · míng

小xiǎo楼lóu风fēng定dìng月yuè初chū斜xié，紫zǐ玉yù新xīn枝zhī绾wǎn落luò霞xiá。

睡shuì起qǐ不bù堪kān重zhòng秉bǐng烛zhú，春chūn来lái愁chóu杀shā海hǎi棠táng花huā。

小楼风定月初斜，紫玉新枝绾落霞。

睡起不堪重秉烛，春来愁杀海棠花。

小樓風定月初斜，紫玉新枝綰落霞。

睡起不堪重秉燭，春來愁殺海棠花。

译文

小楼风定月初斜，紫玉新枝叶缠绕落霞。睡起不起重蜡烛，春来愁杀海棠花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小樓風定月初斜，紫玉新枝葉纏繞落霞。睡起不起重蠟燭，春來愁殺海棠花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

紫玉：指海棠花。绾：缠绕。落霞：指晚霞。秉烛：拿着蜡烛。海棠花：代指美丽的女子。紫玉：指海棠花。綰：纏繞。落霞：指晚霞。秉燭：拿着蠟燭。海棠花：代指美麗的女子。