九日旗峰登高看放纸鸢听酒妇和歌步周毓庭韵 九日旗峯登高看放紙鳶聽酒婦和歌步周毓庭韻

jiǔ rì qí fēng dēng gāo kàn fàng zhǐ yuān tīng jiǔ fù hé gē bù zhōu yù tíng yùn

邓云霄 鄧雲霄

dèng yún xiāo · míng

标签: 诗词詩詞

léngcéngdiédèngtiāntōngbǎiyuèshānchuānzhǐzhōng

zuòshíhuāmào穿chuānyúnshùzhǐniǎofēng

yāntuōdàncuìyánfēilěngshuāngluòháncháohǎishìkōng

jièwèndāngxiàozhěfēngrǎncánhóng

崚嶒叠磴与天通,百粤山川指顾中。

坐石一壶花压帽,穿云数纸鸟呼风。

烟拖淡翠岩扉冷,霜落寒潮海市空。

借问当垆歌笑者,何如枫叶染残红。

崚嶒疊磴與天通,百粵山川指顧中。

坐石一壺花壓帽,穿雲數紙鳥呼風。

煙拖淡翠巖扉冷,霜落寒潮海市空。

借問當壚歌笑者,何如楓葉染殘紅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

崎岖的山路直通云霄,百越的山川尽收眼底。坐在石头上,一壶花酒压在帽上,几只纸鸢穿云飞翔,仿佛呼唤着风。烟雾拖着淡翠色的山岩,冷冷的岩门,霜落寒潮,海市空无一人。问那在酒垆边歌笑的人,哪有枫叶染红的残红来得美丽。崎嶇的山路直通雲霄,百越的山川盡收眼底。坐在石頭上,一壺花酒壓在帽上,幾隻紙鳶穿雲飛翔,彷彿呼喚着風。煙霧拖着淡翠色的山岩,冷冷的巖門,霜落寒潮,海市空無一人。問那在酒壚邊歌笑的人,哪有楓葉染紅的殘紅來得美麗。

注释

1. 崚嶒:形容山势险峻。叠磴:指层层叠叠的石阶。2. 百粤:指我国南方的广大地区。指顾中:一指一顾之间,形容距离极近。3. 垆:酒家的土台。4. 枫叶染残红:比喻晚霞的美丽。1. 崚嶒:形容山勢險峻。疊磴:指層層疊疊的石階。2. 百粵:指我國南方的廣大地區。指顧中:一指一顧之間,形容距離極近。3. 壚:酒家的土臺。4. 楓葉染殘紅:比喻晚霞的美麗。

赏析

此诗描绘了登高远眺的壮丽景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,语言优美,意境深远。此詩描繪了登高遠眺的壯麗景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,語言優美,意境深遠。

← 返回诗文列表