文峰翠合 文峯翠合
嶙峋笔架插天齐，眺望回看列岫低。
一带晚烟凝翡翠，半空暝色映玻璃。
云开峭壁寒偏急，雨霁遥空望欲迷。
郁结灵钟腾瑞气，馀光夜夜灿文奎。
嶙峋筆架插天齊，眺望回看列岫低。
一帶晚煙凝翡翠，半空暝色映玻璃。
雲開峭壁寒偏急，雨霽遙空望欲迷。
鬱結靈鍾騰瑞氣，餘光夜夜燦文奎。
分享
译文
嶙峋的笔架直插云霄，远眺回望山峦低矮。一片晚烟凝结成翡翠，半空中暮色映照着玻璃。云开峭壁寒风更急，雨过天晴遥望令人陶醉。灵钟声声腾起祥瑞之气，余晖夜夜照耀着文峰。嶙峋的筆架直插雲霄，遠眺回望山巒低矮。一片晚煙凝結成翡翠，半空中暮色映照着玻璃。雲開峭壁寒風更急，雨過天晴遙望令人陶醉。靈鐘聲聲騰起祥瑞之氣，餘暉夜夜照耀着文峯。
注释
①嶙峋：形容山峰高耸险峻。②翡翠：一种宝石，这里形容晚烟的颜色。③暝色：暮色。④玻璃：这里指天空。⑤灵钟：指高耸入云的山峰。⑥瑞气：吉祥的气氛。⑦文奎：文峰，指文化昌盛之地。①嶙峋：形容山峯高聳險峻。②翡翠：一種寶石，這裏形容晚煙的顏色。③暝色：暮色。④玻璃：這裏指天空。⑤靈鍾：指高聳入雲的山峯。⑥瑞氣：吉祥的氣氛。⑦文奎：文峯，指文化昌盛之地。
赏析
这首诗描绘了作者登高远眺的壮阔景象，通过对自然景物的描绘，抒发了作者对自然美景的热爱和对文化昌盛的向往。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如‘翡翠’形容晚烟，‘玻璃’映照天空，生动形象地展现了山川之美。同时，诗中蕴含着深厚的文化内涵，如‘灵钟’象征文化昌盛，‘文奎’照耀文峰，寓意着作者对文化传承的重视。這首詩描繪了作者登高遠眺的壯闊景象，通過對自然景物的描繪，抒發了作者對自然美景的熱愛和對文化昌盛的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如‘翡翠’形容晚煙，‘玻璃’映照天空，生動形象地展現了山川之美。同時，詩中蘊含着深厚的文化內涵，如‘靈鍾’象徵文化昌盛，‘文奎’照耀文峯，寓意着作者對文化傳承的重視。