寄王光禄 寄王光祿

jì wáng guāng lù

邓渼 明 鄧渼 明

dèng měi · míng

标签: 诗词詩詞

荷hé巾jīn蕙huì带dài日rì倘tǎng佯yáng,犹yóu忆yì先xiān朝cháo尚shàng食shí忙máng。

万wàn石shí家jiā风fēng承chéng内nèi史shǐ,一yī门mén叔shū父fù有yǒu中zhōng郎láng。

歌gē征zhēng桃táo叶yè双shuāng鬟huán艳yàn,酒jiǔ布bù兰lán生shēng百bǎi味wèi香xiāng。

重zhòng恐kǒng干gàn旄máo烦fán守shǒu相xiāng,扶fú筇qióng多duō在zài果guǒ园yuán坊fāng。

荷巾蕙带日倘佯,犹忆先朝尚食忙。

万石家风承内史,一门叔父有中郎。

歌征桃叶双鬟艳,酒布兰生百味香。

重恐干旄烦守相,扶筇多在果园坊。

荷巾蕙帶日倘佯,猶憶先朝尚食忙。

萬石家風承內史,一門叔父有中郎。

歌徵桃葉雙鬟豔,酒布蘭生百味香。

重恐幹旄煩守相,扶筇多在果園坊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荷巾蕙带天如果假装,还记得先朝尚食忙。石家风承内史,一门叔父有中郎。歌征桃叶丫鬟艳,布兰人生百味香酒。重恐怕干旄烦郡守、相国,扶筇多在果园坊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷巾蕙帶天如果假裝,還記得先朝尚食忙。石家風承內史,一門叔父有中郎。歌徵桃葉丫鬟豔,布蘭人生百味香酒。重恐怕幹旄煩郡守、相國,扶筇多在果園坊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为明代邓渼所作,通过描写与友人王光禄的交往,表达了对过去时光的怀念和对友情的珍视。'荷巾蕙带'指古代士人的服饰,'尚食忙'指宫廷中的繁忙景象。'万石家风'指王氏家族的优良传统,'一门叔父有中郎'指王光禄的家族背景。'歌征桃叶双鬟艳'形容女子美貌,'酒布兰生百味香'形容美酒。'干旄'指官职,'守相'指地方官员,'扶筇'指拄着拐杖,'果园坊'指果园中的小路。全诗意境优美,情感真挚。此詩爲明代鄧渼所作,通過描寫與友人王光祿的交往,表達了對過去時光的懷念和對友情的珍視。'荷巾蕙帶'指古代士人的服飾,'尚食忙'指宮廷中的繁忙景象。'萬石家風'指王氏家族的優良傳統,'一門叔父有中郎'指王光祿的家族背景。'歌徵桃葉雙鬟豔'形容女子美貌,'酒布蘭生百味香'形容美酒。'幹旄'指官職,'守相'指地方官員,'扶筇'指拄着柺杖,'果園坊'指果園中的小路。全詩意境優美,情感真摯。

赏析

荷巾蕙带天如果假装,还记得先朝尚食忙。石家风承内史,一门叔父有中郎。歌征桃叶丫鬟艳,布兰人生百味香酒。重恐怕干旄烦郡守、相国,扶筇多在果园坊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷巾蕙帶天如果假裝,還記得先朝尚食忙。石家風承內史,一門叔父有中郎。歌徵桃葉丫鬟豔,布蘭人生百味香酒。重恐怕幹旄煩郡守、相國,扶筇多在果園坊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表