慧日寺十八大阿罗塑像 慧日寺十八大阿羅塑像

huì rì sì shí bā dà ā luó sù xiàng

邓韨 明 鄧韍 明

dèng fú · míng

标签： 诗词詩詞

至zhì人rén自zì藏cáng珍zhēn，古gǔ貌mào元yuán气qì备bèi。

搏bó土tǔ造zào佛fú徒tú，追zhuī真zhēn信xìn难nán事shì。

亭tíng亭tíng青qīng莲lián宇yǔ，诸zhū天tiān奠diàn其qí位wèi。

尊zūn者zhě十shí二èr辈bèi，高gāo座zuò纳nà双shuāng屣xǐ。

巍wēi巍wēi超chāo凡fán表biǎo，尘chén眼yǎn有yǒu蒙méng视shì。

至人自藏珍，古貌元气备。

搏土造佛徒，追真信难事。

亭亭青莲宇，诸天奠其位。

尊者十二辈，高座纳双屣。

巍巍超凡表，尘眼有蒙视。

至人自藏珍，古貌元氣備。

搏土造佛徒，追真信難事。

亭亭青蓮宇，諸天奠其位。

尊者十二輩，高座納雙屣。

巍巍超凡表，塵眼有蒙視。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来人从藏珍，古貌元气准备。搏土造佛徒，追真相信困难的事。亭亭青莲宇，诸天放的位置。尊贵的十二人，高座接纳双鞋子。巍巍超共表，尘眼有眯着眼睛看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來人從藏珍，古貌元氣準備。搏土造佛徒，追真相信困難的事。亭亭青蓮宇，諸天放的位置。尊貴的十二人，高座接納雙鞋子。巍巍超共表，塵眼有眯着眼睛看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了慧日寺内十八大阿罗塑像的庄严与神秘。'至人自藏珍'意为至高无上的人将自己珍宝隐藏起来，'古貌元气备'形容塑像古老的面貌中蕴含着生机。'搏土造佛徒'指的是用泥土塑造佛像，'追真信难事'表示追求真实信仰是一件困难的事情。'亭亭青莲宇'形容寺庙如同青莲花一般高洁，'诸天奠其位'意为诸天神灵为其安排了位置。'尊者十二辈'指的是十二位尊贵的阿罗，'高座纳双屣'表示他们坐在高高的座位上，脚穿双屣。'巍巍超凡表'形容塑像庄重非凡，'尘眼有蒙视'意为尘世之人难以看透其背后的深意。本詩描繪了慧日寺內十八大阿羅塑像的莊嚴與神祕。'至人自藏珍'意爲至高無上的人將自己珍寶隱藏起來，'古貌元氣備'形容塑像古老的面貌中蘊含着生機。'搏土造佛徒'指的是用泥土塑造佛像，'追真信難事'表示追求真實信仰是一件困難的事情。'亭亭青蓮宇'形容寺廟如同青蓮花一般高潔，'諸天奠其位'意爲諸天神靈爲其安排了位置。'尊者十二輩'指的是十二位尊貴的阿羅，'高座納雙屣'表示他們坐在高高的座位上，腳穿雙屣。'巍巍超凡表'形容塑像莊重非凡，'塵眼有蒙視'意爲塵世之人難以看透其背後的深意。

赏析

来人从藏珍，古貌元气准备。搏土造佛徒，追真相信困难的事。亭亭青莲宇，诸天放的位置。尊贵的十二人，高座接纳双鞋子。巍巍超共表，尘眼有眯着眼睛看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來人從藏珍，古貌元氣準備。搏土造佛徒，追真相信困難的事。亭亭青蓮宇，諸天放的位置。尊貴的十二人，高座接納雙鞋子。巍巍超共表，塵眼有眯着眼睛看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表