秀州东郭舟中 秀州東郭舟中

xiù zhōu dōng guō zhōu zhōng

道原法师 明 道原法師 明

dào yuán fǎ shī · míng

标签： 诗词詩詞

自zì在zài眠mián沙shā鸟niǎo，参cān差chà入rù郭guō舟zhōu。

山shān林lín吾wú计jì拙zhuō，天tiān地dì此cǐ身shēn浮fú。

晓xiǎo气qì成chéng云yún住zhù，晴qíng波bō杂zá雾wù流liú。

揽lǎn衣yī疑yí厚hòu薄báo，十shí月yuè暖nuǎn如rú秋qiū。

自在眠沙鸟，参差入郭舟。

山林吾计拙，天地此身浮。

晓气成云住，晴波杂雾流。

揽衣疑厚薄，十月暖如秋。

自在眠沙鳥，參差入郭舟。

山林吾計拙，天地此身浮。

曉氣成雲住，晴波雜霧流。

攬衣疑厚薄，十月暖如秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从在睡沙鸟，参差进城船。山林我设计拙劣，天地这身浮。晓气成云住，晴波杂雾流。披衣怀疑厚薄，十月暖如秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從在睡沙鳥，參差進城船。山林我設計拙劣，天地這身浮。曉氣成雲住，晴波雜霧流。披衣懷疑厚薄，十月暖如秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

自在眠沙鸟：自由自在地栖息在沙滩上的鸟儿。参差入郭舟：参差不齐地进入城郭中的船只。山林吾计拙：在山林中，我的计划显得笨拙。天地此身浮：在这天地间，我的身体如同漂浮的云。晓气成云住：清晨的气息形成云朵停留在空中。晴波杂雾流：晴朗的波浪中夹杂着雾气流淌。揽衣疑厚薄：摸衣服时，不确定它的厚薄。十月暖如秋：十月时节温暖得像秋天。自在眠沙鳥：自由自在地棲息在沙灘上的鳥兒。參差入郭舟：參差不齊地進入城郭中的船隻。山林吾計拙：在山林中，我的計劃顯得笨拙。天地此身浮：在這天地間，我的身體如同漂浮的雲。曉氣成雲住：清晨的氣息形成雲朵停留在空中。晴波雜霧流：晴朗的波浪中夾雜着霧氣流淌。攬衣疑厚薄：摸衣服時，不確定它的厚薄。十月暖如秋：十月時節溫暖得像秋天。

赏析

从在睡沙鸟，参差进城船。山林我设计拙劣，天地这身浮。晓气成云住，晴波杂雾流。披衣怀疑厚薄，十月暖如秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從在睡沙鳥，參差進城船。山林我設計拙劣，天地這身浮。曉氣成雲住，晴波雜霧流。披衣懷疑厚薄，十月暖如秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表