晚凉怀故山 晚涼懷故山

wǎn liáng huái gù shān

道原法师 明 道原法師 明

dào yuán fǎ shī · míng

标签： 诗词詩詞

疏shū林lín生shēng晚wǎn凉liáng，微wēi日rì映yìng书shū幌huǎng。

南nán山shān澹dàn相xiāng对duì，幽yōu磬qìng时shí一yī响xiǎng。

怀huái归guī见jiàn素sù心xīn，感gǎn旧jiù发fā遐xiá想xiǎng。

稍shāo待dài秋qiū橘jú香xiāng，风fēng汀tīng荡dàng双shuāng桨jiǎng。

疏林生晚凉，微日映书幌。

南山澹相对，幽磬时一响。

怀归见素心，感旧发遐想。

稍待秋橘香，风汀荡双桨。

疏林生晚涼，微日映書幌。

南山澹相對，幽磬時一響。

懷歸見素心，感舊發遐想。

稍待秋橘香，風汀蕩雙槳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疏林生晚凉，微天映书帘。南山澹相对，幽馨时一响。怀归被纯洁的心，感旧发遐想。稍待秋季橘香，风和振荡两桨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏林生晚涼，微天映書簾。南山澹相對，幽馨時一響。懷歸被純潔的心，感舊發遐想。稍待秋季橘香，風和振盪兩槳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

疏林：稀疏的树林。晚凉：傍晚时的凉爽。微日：夕阳。书幌：书斋的窗帘。南山：南山山景。澹：平静。幽磬：幽静的磬声。怀归：思念故乡。素心：纯洁的心。感旧：怀念过去。遐想：遥远的思绪。秋橘香：秋季橘子的香气。风汀：水边的沙滩。双桨：双桨划船。疏林：稀疏的樹林。晚涼：傍晚時的涼爽。微日：夕陽。書幌：書齋的窗簾。南山：南山山景。澹：平靜。幽磬：幽靜的磬聲。懷歸：思念故鄉。素心：純潔的心。感舊：懷念過去。遐想：遙遠的思緒。秋橘香：秋季橘子的香氣。風汀：水邊的沙灘。雙槳：雙槳划船。

赏析

疏林生晚凉，微天映书帘。南山澹相对，幽馨时一响。怀归被纯洁的心，感旧发遐想。稍待秋季橘香，风和振荡两桨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏林生晚涼，微天映書簾。南山澹相對，幽馨時一響。懷歸被純潔的心，感舊發遐想。稍待秋季橘香，風和振盪兩槳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表