题韩画马图 題韓畫馬圖

tí hán huà mǎ tú

道原法师 明 道原法師 明

dào yuán fǎ shī · míng

标签： 诗词詩詞

唐táng朝cháo图tú马mǎ谁shuí第dì一yī？

韩hán干gàn妙miào出chū曹cáo将jiāng军jūn。

此cǐ图tú无wú乃nǎi干gàn所suǒ作zuò，世shì上shàng有yǒu若ruò真zhēn空kōng群qún。

双shuāng瞳tóng精jīng荧yíng两liǎng耳ěr立lì，兰lán筋jīn束shù骨gǔ皮pí肉ròu急jí。

何hé年nián霹pī雳lì起qǐ龙lóng池chí，五wǔ花huā一yī团tuán云yún气qì湿shī。

当dāng年nián天tiān子zi少shǎo马mǎ骑qí，远yuǎn求qiú乌wū孙sūn诏zhào写xiě之zhī。

即jí今jīn内nèi厩jiù多duō如rú蚁yǐ，纵zòng有yǒu骐qí𬴊lín画huà者zhě谁shuí？

唐朝图马谁第一？

韩干妙出曹将军。

此图无乃干所作，世上有若真空群。

双瞳精荧两耳立，兰筋束骨皮肉急。

何年霹雳起龙池，五花一团云气湿。

当年天子少马骑，远求乌孙诏写之。

即今内厩多如蚁，纵有骐𬴊画者谁？

唐朝圖馬誰第一？

韓幹妙出曹將軍。

此圖無乃幹所作，世上有若真空羣。

雙瞳精熒兩耳立，蘭筋束骨皮肉急。

何年霹靂起龍池，五花一團雲氣溼。

當年天子少馬騎，遠求烏孫詔寫之。

即今內廄多如蟻，縱有騏驎畫者誰？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

唐朝图马谁第一？韩干妙出曹将军。这图是不是干所作，世上有如真空群。双眼珠精荧两耳立，兰筋束骨皮肉紧。何年霹雳起龙池，五花一团云气湿。当年天子少年骑马，追求乌孙诏令写的。就是今天内厩的马多如蚂蚁，纵然有麒麟画的是谁？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐朝圖馬誰第一？韓幹妙出曹將軍。這圖是不是幹所作，世上有如真空羣。雙眼珠精熒兩耳立，蘭筋束骨皮肉緊。何年霹靂起龍池，五花一團雲氣溼。當年天子少年騎馬，追求烏孫詔令寫的。就是今天內廄的馬多如螞蟻，縱然有麒麟畫的是誰？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

曹将军：指唐代画家曹霸，以画马著称。韩干：唐代画家，以画马闻名。乌孙：古代西域国名，此处指乌孙马。内厩：皇宫内的马厩。骐𬴊：指骏马。曹將軍：指唐代畫家曹霸，以畫馬著稱。韓幹：唐代畫家，以畫馬聞名。烏孫：古代西域國名，此處指烏孫馬。內廄：皇宮內的馬廄。騏驎：指駿馬。

赏析

唐朝图马谁第一？韩干妙出曹将军。这图是不是干所作，世上有如真空群。双眼珠精荧两耳立，兰筋束骨皮肉紧。何年霹雳起龙池，五花一团云气湿。当年天子少年骑马，追求乌孙诏令写的。就是今天内厩的马多如蚂蚁，纵然有麒麟画的是谁？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐朝圖馬誰第一？韓幹妙出曹將軍。這圖是不是幹所作，世上有如真空羣。雙眼珠精熒兩耳立，蘭筋束骨皮肉緊。何年霹靂起龍池，五花一團雲氣溼。當年天子少年騎馬，追求烏孫詔令寫的。就是今天內廄的馬多如螞蟻，縱然有麒麟畫的是誰？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表