蜀还行送杨莪蒿入都 蜀還行送楊莪蒿入都
杨子长征入蜀时，疏林落叶相扶持。
杨柳楼头不忍望，归来未厌春风迟。
自古人歌蜀道难，壮士未老头胪寒。
夜火山黑虎睛烁，朝槎瀑跌蛟风攒。
纡曲秦蜀多古路，兴亡苍苍横薄暮。
霓云低哭玉环坟，霹雳不死青牛树。
五丁妄凿天钩连，粪金梦醒贪人悟。
汉川城中有拜台，定军山下生蒿莱。
逐鹿鼎分今已矣，钓鳌恢网胡为哉。
缚鸡小儿撑地轴，逝骓错莫拔山哀。
羽扇巾帼两不来，北风吹之成尘灰。
太白雪霰飞鸟绝，锦江花草垂苔莓。
山川不可极，去日将复回。
孤马玄黄，夕阳淡颓。
生人到此，安能对之久徘徊。
自怜生理哀乐煎，与君且酌长鲸川。
燕市珠美如花，劝君珍坠珊瑚鞭。
典貂裘，换麟脯。
五侯门峻登龙苦，君行何处友钟鼓。
楊子長征入蜀時，疏林落葉相扶持。
楊柳樓頭不忍望，歸來未厭春風遲。
自古人歌蜀道難，壯士未老頭臚寒。
夜火山黑虎睛爍，朝槎瀑跌蛟風攢。
紆曲秦蜀多古路，興亡蒼蒼橫薄暮。
霓雲低哭玉環墳，霹靂不死青牛樹。
五丁妄鑿天鉤連，糞金夢醒貪人悟。
漢川城中有拜臺，定軍山下生蒿萊。
逐鹿鼎分今已矣，釣鰲恢網胡爲哉。
縛雞小兒撐地軸，逝騅錯莫拔山哀。
羽扇巾幗兩不來，北風吹之成塵灰。
太白雪霰飛鳥絕，錦江花草垂苔莓。
山川不可極，去日將復回。
孤馬玄黃，夕陽淡頹。
生人到此，安能對之久徘徊。
自憐生理哀樂煎，與君且酌長鯨川。
燕市珠美如花，勸君珍墜珊瑚鞭。
典貂裘，換麟脯。
五侯門峻登龍苦，君行何處友鐘鼓。
分享
译文
杨子长征入蜀时，疏林落叶相扶持。杨柳楼头不忍望，归来未厌春风迟。自古人歌蜀道难，壮士未老头胪寒。夜火山黑虎睛烁，朝槎瀑跌蛟风攒。纡曲秦蜀多古路，兴亡苍苍横薄暮。霓云低哭玉环坟，霹雳不死青牛树。五丁妄凿天钩连，粪金梦醒贪人悟。汉川城中有拜台，定军山下生蒿莱。逐鹿鼎分今已矣，钓鳌恢网胡为哉。缚鸡小儿撑地轴，逝骓错莫拔山哀。羽扇巾帼两不来，北风吹之成尘灰。太白雪霰飞鸟绝，锦江花草垂苔莓。山川不可极，去日将复回。孤马玄黄，夕阳淡颓。生人到此，安能对之久徘徊。自怜生理哀乐煎，与君且酌长鲸川。燕市珠美如花，劝君珍坠珊瑚鞭。典貂裘，换麟脯。五侯门峻登龙苦，君行何处友钟鼓。楊子長征入蜀時，疏林落葉相扶持。楊柳樓頭不忍望，歸來未厭春風遲。自古人歌蜀道難，壯士未老頭臚寒。夜火山黑虎睛爍，朝槎瀑跌蛟風攢。紆曲秦蜀多古路，興亡蒼蒼橫薄暮。霓雲低哭玉環墳，霹靂不死青牛樹。五丁妄鑿天鉤連，糞金夢醒貪人悟。漢川城中有拜臺，定軍山下生蒿萊。逐鹿鼎分今已矣，釣鰲恢網胡爲哉。縛雞小兒撐地軸，逝騅錯莫拔山哀。羽扇巾幗兩不來，北風吹之成塵灰。太白雪霰飛鳥絕，錦江花草垂苔莓。山川不可極，去日將復回。孤馬玄黃，夕陽淡頹。生人到此，安能對之久徘徊。自憐生理哀樂煎，與君且酌長鯨川。燕市珠美如花，勸君珍墜珊瑚鞭。典貂裘，換麟脯。五侯門峻登龍苦，君行何處友鐘鼓。
注释
杨子长征入蜀时，疏林落叶相扶持：杨子，指杨莪蒿；长征，远行；蜀，四川；疏林，稀疏的树林；落叶，落叶的树木。杨柳楼头不忍望，归来未厌春风迟：杨柳楼，指楼上的杨柳树；不忍望，不忍心观看；春风，春天的风。自古人歌蜀道难，壮士未老头胪寒：蜀道，通往四川的道路；壮士，英勇的士兵；头胪寒，形容年老时的寒冷。夜火山黑虎睛烁，朝槎瀑跌蛟风攒：火山，夜晚的火山；黑虎睛，像黑虎眼睛一样的光芒；朝槎瀑，早晨的瀑布；蛟风，蛟龙的风。纡曲秦蜀多古路，兴亡苍苍横薄暮：纡曲，弯曲；秦蜀，秦地和蜀地；古路，古老的道路；兴亡，兴盛与衰亡；苍苍，形容天空的阴沉；横薄暮，横亘在黄昏时分。楊子長征入蜀時，疏林落葉相扶持：楊子，指楊莪蒿；長征，遠行；蜀，四川；疏林，稀疏的樹林；落葉，落葉的樹木。楊柳樓頭不忍望，歸來未厭春風遲：楊柳樓，指樓上的楊柳樹；不忍望，不忍心觀看；春風，春天的風。自古人歌蜀道難，壯士未老頭臚寒：蜀道，通往四川的道路；壯士，英勇的士兵；頭臚寒，形容年老時的寒冷。夜火山黑虎睛爍，朝槎瀑跌蛟風攢：火山，夜晚的火山；黑虎睛，像黑虎眼睛一樣的光芒；朝槎瀑，早晨的瀑布；蛟風，蛟龍的風。紆曲秦蜀多古路，興亡蒼蒼橫薄暮：紆曲，彎曲；秦蜀，秦地和蜀地；古路，古老的道路；興亡，興盛與衰亡；蒼蒼，形容天空的陰沉；橫薄暮，橫亙在黃昏時分。
赏析
此诗通过对蜀道艰险的描绘，表达了诗人对友人的依依不舍和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如火山、瀑布、蛟风等，形象地展现了蜀道的壮美与险峻。同时，诗中也透露出诗人对功名利禄的看淡和对友情的珍视。全诗语言凝练，意境深远，是一首充满哲理和感情的佳作。此詩通過對蜀道艱險的描繪，表達了詩人對友人的依依不捨和對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如火山、瀑布、蛟風等，形象地展現了蜀道的壯美與險峻。同時，詩中也透露出詩人對功名利祿的看淡和對友情的珍視。全詩語言凝練，意境深遠，是一首充滿哲理和感情的佳作。