和沈休文双溪八咏 和沈休文雙溪八詠
秋至愍衰草，衰草遍平陆。
方晨露染黄，入夜风销绿。
别叶有归声，故蕊无留馥。
劲茎坐自摧，寒丛竦如束。
彼物既如斯，我年宁不促。
已失早生荣，敢冀晚凋福。
何当即去兹，纵浪从所欲。
¤
秋至愍衰草，衰草遍平陸。
方晨露染黃，入夜風銷綠。
別葉有歸聲，故蕊無留馥。
勁莖坐自摧，寒叢竦如束。
彼物既如斯，我年寧不促。
已失早生榮，敢冀晚凋福。
何當即去茲，縱浪從所欲。
¤
分享
译文
秋天到愍衰草，衰草遍陆地。方晨露水染黄，到了夜里风嵌绿。另外叶有归声，所以蕊没有留下芳香。劲茎坐自己摧毁，寒重辣如束。那东西已经像这样，我宁愿不催促年。已经失去了早生荣，我希望迟生活幸福。什么就要离开这里，即使是从他想。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天到愍衰草，衰草遍陸地。方晨露水染黃，到了夜裏風嵌綠。另外葉有歸聲，所以蕊沒有留下芳香。勁莖坐自己摧毀，寒重辣如束。那東西已經像這樣，我寧願不催促年。已經失去了早生榮，我希望遲生活幸福。什麼就要離開這裏，即使是從他想。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了秋天的景象，通过对衰草、晨露、夜风、落叶等自然元素的描写，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命短暂的无奈。'愍'字表示哀怜，'衰草'指枯萎的草，'平陆'指平原。'染黄'形容露水使草变黄，'销绿'指夜风使草色变淡。'归声'指落叶的声音，'故蕊'指枯萎的花蕊，'馥'指香气。'劲茎'指坚韧的茎，'摧'指摧折，'寒丛'指枯萎的草木，'竦'指竖立。'彼物'指那些事物，'我年'指我的生命，'促'指短暂。'早生荣'指早年得到的荣耀，'晚凋福'指晚年得到的幸福。'何当'表示何时，'去兹'指离开这里，'纵浪从所欲'表示任凭自己的心意自由行动。這首詩描繪了秋天的景象，通過對衰草、晨露、夜風、落葉等自然元素的描寫，表達了詩人對時光流逝的感慨和對生命短暫的無奈。'愍'字表示哀憐，'衰草'指枯萎的草，'平陸'指平原。'染黃'形容露水使草變黃，'銷綠'指夜風使草色變淡。'歸聲'指落葉的聲音，'故蕊'指枯萎的花蕊，'馥'指香氣。'勁莖'指堅韌的莖，'摧'指摧折，'寒叢'指枯萎的草木，'竦'指豎立。'彼物'指那些事物，'我年'指我的生命，'促'指短暫。'早生榮'指早年得到的榮耀，'晚凋福'指晚年得到的幸福。'何當'表示何時，'去茲'指離開這裏，'縱浪從所欲'表示任憑自己的心意自由行動。
赏析
秋天到愍衰草，衰草遍陆地。方晨露水染黄，到了夜里风嵌绿。另外叶有归声，所以蕊没有留下芳香。劲茎坐自己摧毁，寒重辣如束。那东西已经像这样，我宁愿不催促年。已经失去了早生荣，我希望迟生活幸福。什么就要离开这里，即使是从他想。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天到愍衰草，衰草遍陸地。方晨露水染黃，到了夜裏風嵌綠。另外葉有歸聲，所以蕊沒有留下芳香。勁莖坐自己摧毀，寒重辣如束。那東西已經像這樣，我寧願不催促年。已經失去了早生榮，我希望遲生活幸福。什麼就要離開這裏，即使是從他想。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考