感怀(六首) (以下鄞游稿 感懷(六首) (以下鄞遊稿
宠极辱会至,势利真祸罗。
君看道旁木,几曾成斧柯。
世中繁华子,追悔每苦多。
芬芳有徂谢,平地生风波。
陆机去华亭,苏子狭三河。
平生已谓毕,末路其如何。
¤
寵極辱會至,勢利真禍羅。
君看道旁木,幾曾成斧柯。
世中繁華子,追悔每苦多。
芬芳有徂謝,平地生風波。
陸機去華亭,蘇子狹三河。
平生已謂畢,末路其如何。
¤
分享
译文
受到侮辱会到极限,势利是祸罗。你看道旁的树,有几次成功斧柯。世中繁华子,后悔每太多。芬芳有到道歉,平地生风波。陆机去华亭,苏子狭窄三河。一生已对结束,后期他怎么样。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考受到侮辱會到極限,勢利是禍羅。你看道旁的樹,有幾次成功斧柯。世中繁華子,後悔每太多。芬芳有到道歉,平地生風波。陸機去華亭,蘇子狹窄三河。一生已對結束,後期他怎麼樣。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宠极辱会至:宠爱到极点,侮辱就会随之而来。势利真祸罗:追求权势和利益是真正的祸害。道旁木:路边的小树。几曾成斧柯:哪曾能成为砍柴的木棍。世中繁华子:世间的繁华子弟。追悔每苦多:常常后悔却苦于无法挽回。芬芳有徂谢:香气终究会消散。平地生风波:平静的地方也会突然出现风波。陆机去华亭:陆机离开华亭。苏子狭三河:苏轼在狭窄的三河之地。平生已谓毕:一生已经觉得足够。末路其如何:到了末路又该如何。寵極辱會至:寵愛到極點,侮辱就會隨之而來。勢利真禍羅:追求權勢和利益是真正的禍害。道旁木:路邊的小樹。幾曾成斧柯:哪曾能成爲砍柴的木棍。世中繁華子:世間的繁華子弟。追悔每苦多:常常後悔卻苦於無法挽回。芬芳有徂謝:香氣終究會消散。平地生風波:平靜的地方也會突然出現風波。陸機去華亭:陸機離開華亭。蘇子狹三河:蘇軾在狹窄的三河之地。平生已謂畢:一生已經覺得足夠。末路其如何:到了末路又該如何。
赏析
受到侮辱会到极限,势利是祸罗。你看道旁的树,有几次成功斧柯。世中繁华子,后悔每太多。芬芳有到道歉,平地生风波。陆机去华亭,苏子狭窄三河。一生已对结束,后期他怎么样。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考受到侮辱會到極限,勢利是禍羅。你看道旁的樹,有幾次成功斧柯。世中繁華子,後悔每太多。芬芳有到道歉,平地生風波。陸機去華亭,蘇子狹窄三河。一生已對結束,後期他怎麼樣。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考