肃州八景 肅州八景
酒泉城外碧云端,万叠芙蓉雪未干。
素影欲迷银汉迥,晴光不逐暖风残。
气吞沙漠千山远,势压番戎六月寒。
公馆日长清似水,几回吟望倚栏杆。
酒泉城外碧雲端,萬疊芙蓉雪未乾。
素影欲迷銀漢迥,晴光不逐暖風殘。
氣吞沙漠千山遠,勢壓番戎六月寒。
公館日長清似水,幾回吟望倚欄杆。
分享
译文
酒泉城外,碧空如云朵般高悬,层层芙蓉花雪还未干。月影欲隐约在银河之外,晴朗的光芒不随暖风消散。气势吞没沙漠和千山,威势压倒番戎,六月也感觉寒冷。公馆里白天漫长,清澈如水,多次倚靠栏杆吟望。酒泉城外,碧空如雲朵般高懸,層層芙蓉花雪還未乾。月影欲隱約在銀河之外,晴朗的光芒不隨暖風消散。氣勢吞沒沙漠和千山,威勢壓倒番戎,六月也感覺寒冷。公館裏白天漫長,清澈如水,多次倚靠欄杆吟望。
注释
1. 肃州:指今天的甘肃省酒泉市。2. 酒泉:古代酒泉郡的简称。3. 碧云端:形容天空极高,如同在云端之上。4. 芙蓉:荷花。5. 银汉:银河。6. 番戎:古代对西北少数民族的称呼。7. 公馆:官员的住所。1. 肅州:指今天的甘肅省酒泉市。2. 酒泉:古代酒泉郡的簡稱。3. 碧雲端:形容天空極高,如同在雲端之上。4. 芙蓉:荷花。5. 銀漢:銀河。6. 番戎:古代對西北少數民族的稱呼。7. 公館:官員的住所。
赏析
这首诗描绘了肃州的自然风光和人文景观,通过夸张和比喻的手法,表现了酒泉城外壮丽的自然景色和公馆的宁静清幽。诗人以豪放之笔,抒发了对自然美景的热爱和对生活的感慨。這首詩描繪了肅州的自然風光和人文景觀,通過誇張和比喻的手法,表現了酒泉城外壯麗的自然景色和公館的寧靜清幽。詩人以豪放之筆,抒發了對自然美景的熱愛和對生活的感慨。