别黄玄龙绝句(四首) 別黃玄龍絕句(四首)
昨夜罗帏始觉霜,月中疏柳一时黄。
晓灯欲暗将离室,不道离人畏曙光。
昨夜羅幃始覺霜,月中疏柳一時黃。
曉燈欲暗將離室,不道離人畏曙光。
分享
译文
昨天晚上罗帏才发觉霜,月中疏柳一时黄。晓灯要暗带离室,不道离人们害怕曙光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上羅幃才發覺霜,月中疏柳一時黃。曉燈要暗帶離室,不道離人們害怕曙光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人在秋夜中感受到的离愁别绪。'罗帏'指罗帐,'疏柳'指稀疏的柳树,'晓灯'指清晨的灯光。诗人通过描绘夜晚的霜、月中的疏柳,以及清晨的灯光将暗,表达了离别时的不舍和对黎明的畏惧。這首詩描繪了詩人在秋夜中感受到的離愁別緒。'羅幃'指羅帳,'疏柳'指稀疏的柳樹,'曉燈'指清晨的燈光。詩人通過描繪夜晚的霜、月中的疏柳,以及清晨的燈光將暗,表達了離別時的不捨和對黎明的畏懼。
赏析
昨天晚上罗帏才发觉霜,月中疏柳一时黄。晓灯要暗带离室,不道离人们害怕曙光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上羅幃才發覺霜,月中疏柳一時黃。曉燈要暗帶離室,不道離人們害怕曙光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考