湖上杂咏（二首） 湖上雜詠（二首）

hú shàng zá yǒng èr shǒu

传慧 明 傳慧 明

chuán huì · míng

标签： 诗词詩詞

草cǎo色sè连lián云yún暗àn水shuǐ陂bēi，掠lvè芹qín乳rǔ燕yàn影yǐng差chà池chí。

游yóu丝sī惜xī似shì春chūn光guāng尽jǐn，密mì罥juàn残cán花huā挂guà竹zhú枝zhī。

草色连云暗水陂，掠芹乳燕影差池。

游丝惜似春光尽，密罥残花挂竹枝。

草色連雲暗水陂，掠芹乳燕影差池。

遊絲惜似春光盡，密罥殘花掛竹枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草色连云暗水破，掠夺芹乳燕影参差。游丝珍惜像春光尽，精密缠绕残花挂在竹枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草色連雲暗水破，掠奪芹乳燕影參差。遊絲珍惜像春光盡，精密纏繞殘花掛在竹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

草色连云暗水陂：草色与云相接，显得水陂的阴暗。掠芹乳燕影差池：轻掠水边的嫩芹的燕子，其影子在水中摇摆不定。游丝惜似春光尽：飘荡的蛛丝仿佛在惋惜春光即将逝去。密罥残花挂竹枝：密集的蛛网挂住了残留的花朵在竹枝上。草色連雲暗水陂：草色與雲相接，顯得水陂的陰暗。掠芹乳燕影差池：輕掠水邊的嫩芹的燕子，其影子在水中搖擺不定。遊絲惜似春光盡：飄蕩的蛛絲彷彿在惋惜春光即將逝去。密罥殘花掛竹枝：密集的蛛網掛住了殘留的花朵在竹枝上。

赏析

草色连云暗水破，掠夺芹乳燕影参差。游丝珍惜像春光尽，精密缠绕残花挂在竹枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草色連雲暗水破，掠奪芹乳燕影參差。遊絲珍惜像春光盡，精密纏繞殘花掛在竹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表