晓渡西湖 曉渡西湖

xiǎo dù xī hú

楚石梵琦 明 楚石梵琦 明

chǔ shí fàn qí · míng

标签： 诗词詩詞

船chuán上shàng见jiàn月yuè如rú可kě呼hū，爱ài之zhī且qiě复fù留liú斯sī须xū。

青qīng山shān倒dào影yǐng水shuǐ连lián郭guō，白bái藕ǒu作zuò花huā香xiāng满mǎn湖hú。

仙xiān林lín寺sì远yuǎn钟zhōng已yǐ动dòng，灵líng隐yǐn塔tǎ高gāo灯dēng欲yù无wú。

西xī风fēng吹chuī人rén不bù得dé寐mèi，坐zuò听tīng鱼yú蟹xiè翻fān菰gū蒲pú。

船上见月如可呼，爱之且复留斯须。

青山倒影水连郭，白藕作花香满湖。

仙林寺远钟已动，灵隐塔高灯欲无。

西风吹人不得寐，坐听鱼蟹翻菰蒲。

船上見月如可呼，愛之且復留斯須。

青山倒影水連郭，白藕作花香滿湖。

仙林寺遠鍾已動，靈隱塔高燈欲無。

西風吹人不得寐，坐聽魚蟹翻菰蒲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船上看见月亮像可以呼，爱的而且再留一会儿。青山倒影水连郭，白藕作花香满湖。仙林寺远处的钟声响，灵隐寺宝塔高灯不想。西风吹人不能入睡，坐着听鱼蟹翻菰蒲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船上看見月亮像可以呼，愛的而且再留一會兒。青山倒影水連郭，白藕作花香滿湖。仙林寺遠處的鐘聲響，靈隱寺寶塔高燈不想。西風吹人不能入睡，坐着聽魚蟹翻菰蒲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 可呼：可以呼唤。2. 斯须：片刻。3. 郭：城墙。4. 白藕：白色的莲藕。5. 仙林寺：杭州的名寺之一。6. 灵隐塔：杭州灵隐寺内的塔。7. 菰蒲：水生植物，可食用。1. 可呼：可以呼喚。2. 斯須：片刻。3. 郭：城牆。4. 白藕：白色的蓮藕。5. 仙林寺：杭州的名寺之一。6. 靈隱塔：杭州靈隱寺內的塔。7. 菰蒲：水生植物，可食用。

赏析

船上看见月亮像可以呼，爱的而且再留一会儿。青山倒影水连郭，白藕作花香满湖。仙林寺远处的钟声响，灵隐寺宝塔高灯不想。西风吹人不能入睡，坐着听鱼蟹翻菰蒲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船上看見月亮像可以呼，愛的而且再留一會兒。青山倒影水連郭，白藕作花香滿湖。仙林寺遠處的鐘聲響，靈隱寺寶塔高燈不想。西風吹人不能入睡，坐着聽魚蟹翻菰蒲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表