漠北怀古（四首·西斋漠北 漠北懷古（四首·西齋漠北

mò běi huái gǔ sì shǒu xī zhāi mò běi

楚石梵琦 明 楚石梵琦 明

chǔ shí fàn qí · míng

标签： 诗词詩詞

北běi向xiàng无wú城chéng郭guō，遥yáo遥yáo接jiē大dà荒huāng。

旧jiù来lái闻wén汉hàn土tǔ，前qián去qù是shì河hé隍huáng。

野yě蒜suàn根gēn含hán水shuǐ，沙shā葱cōng叶yè负fù霜shuāng。

何hé人rén鸣míng觱bì栗lì，使shǐ我wǒ泪lèi沾zhān裳shang。

¤

北向无城郭，遥遥接大荒。

旧来闻汉土，前去是河隍。

野蒜根含水，沙葱叶负霜。

何人鸣觱栗，使我泪沾裳。

¤

北向無城郭，遙遙接大荒。

舊來聞漢土，前去是河隍。

野蒜根含水，沙蔥葉負霜。

何人鳴觱慄，使我淚沾裳。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北向没有城墙，遥遥和大荒。向来听说汉土，前离开这河流经。野蒜根含水，沙葱叶背霜。什么人叫醋栗，让我泪沾湿衣裳。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考北向沒有城牆，遙遙和大荒。向來聽說漢土，前離開這河流經。野蒜根含水，沙蔥葉背霜。什麼人叫醋栗，讓我淚沾溼衣裳。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北向无城郭：指向北方，没有城池和房屋。大荒：广袤无垠的荒野。汉土：指汉朝的领土。河隍：河堤和城池。野蒜：一种野生的葱蒜。沙葱：生长在沙地上的葱。鸣觱栗：古代一种打击乐器，声音悲凉。泪沾裳：眼泪沾湿衣裳，形容悲伤至极。北向無城郭：指向北方，沒有城池和房屋。大荒：廣袤無垠的荒野。漢土：指漢朝的領土。河隍：河堤和城池。野蒜：一種野生的蔥蒜。沙蔥：生長在沙地上的蔥。鳴觱慄：古代一種打擊樂器，聲音悲涼。淚沾裳：眼淚沾溼衣裳，形容悲傷至極。

赏析

北向没有城墙，遥遥和大荒。向来听说汉土，前离开这河流经。野蒜根含水，沙葱叶背霜。什么人叫醋栗，让我泪沾湿衣裳。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考北向沒有城牆，遙遙和大荒。向來聽說漢土，前離開這河流經。野蒜根含水，沙蔥葉背霜。什麼人叫醋栗，讓我淚沾溼衣裳。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表