良乡察院夜次壁间韵 良鄉察院夜次壁間韻

liáng xiāng chá yuàn yè cì bì jiān yùn

储巏 明 儲巏 明

chǔ quán · míng

标签： 诗词詩詞

徘pái徊huái沙shā苑yuàn夕xī，更gèng喜xǐ驷sì星xīng明míng。

杂zá虏lǔ犹yóu遮zhē塞sāi，王wáng师shī未wèi筑zhù城chéng。

春chūn田tián榛zhēn莽mǎng迹jì，夜yè枕zhěn鼓gǔ鼙pí声shēng。

宛wǎn种zhǒng虽suī神shén骏jùn，何hé须xū慕mù汉hàn京jīng。

徘徊沙苑夕，更喜驷星明。

杂虏犹遮塞，王师未筑城。

春田榛莽迹，夜枕鼓鼙声。

宛种虽神骏，何须慕汉京。

徘徊沙苑夕，更喜駟星明。

雜虜猶遮塞，王師未築城。

春田榛莽跡，夜枕鼓鼙聲。

宛種雖神駿，何須慕漢京。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

徘徊在沙苑晚上，更喜欢驷星明。杂胡还拦阻，军队还没有修筑城。春田杂草痕迹，夜枕头鼓鼙声。宛种虽然神骏，为什么要羡慕汉京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徘徊在沙苑晚上，更喜歡駟星明。雜胡還攔阻，軍隊還沒有修築城。春田雜草痕跡，夜枕頭鼓鼙聲。宛種雖然神駿，爲什麼要羨慕漢京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙苑：地名，指古代的沙苑地区。驷星：指天上的星辰，这里比喻光明。杂虏：指边疆的少数民族。遮塞：阻挡。王师：指朝廷的军队。筑城：建造城池。春田：春天的田地。榛莽：草木丛生。夜枕：夜间休息时。鼓鼙声：指军队中的鼓声和号角声。宛种：指宛地（今河南省南阳市一带）的良种马。神骏：指马匹的雄壮美丽。汉京：指汉朝的京城，这里比喻远方的京城。沙苑：地名，指古代的沙苑地區。駟星：指天上的星辰，這裏比喻光明。雜虜：指邊疆的少數民族。遮塞：阻擋。王師：指朝廷的軍隊。築城：建造城池。春田：春天的田地。榛莽：草木叢生。夜枕：夜間休息時。鼓鼙聲：指軍隊中的鼓聲和號角聲。宛種：指宛地（今河南省南陽市一帶）的良種馬。神駿：指馬匹的雄壯美麗。漢京：指漢朝的京城，這裏比喻遠方的京城。

赏析

徘徊在沙苑晚上，更喜欢驷星明。杂胡还拦阻，军队还没有修筑城。春田杂草痕迹，夜枕头鼓鼙声。宛种虽然神骏，为什么要羡慕汉京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徘徊在沙苑晚上，更喜歡駟星明。雜胡還攔阻，軍隊還沒有修築城。春田雜草痕跡，夜枕頭鼓鼙聲。宛種雖然神駿，爲什麼要羨慕漢京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表