次吴侍郎克温天界寺别春 次吳侍郎克溫天界寺別春

cì wú shì láng kè wēn tiān jiè sì bié chūn

储巏 明 儲巏 明

chǔ quán · míng

标签： 诗词詩詞

病bìng里lǐ逢féng春chūn去qù，持chí杯bēi奈nài酒jiǔ何hé。

空kōng山shān花huā事shì晚wǎn，晦huì日rì雨yǔ声shēng多duō。

谩mán诵sòng刘liú郎láng句jù，疑yí闻wén穆mù氏shì歌gē。

长zhǎng干gàn旧jiù僧sēng在zài，应yīng记jì客kè曾céng过guò。

¤

病里逢春去，持杯奈酒何。

空山花事晚，晦日雨声多。

谩诵刘郎句，疑闻穆氏歌。

长干旧僧在，应记客曾过。

¤

病裏逢春去，持杯奈酒何。

空山花事晚，晦日雨聲多。

謾誦劉郎句，疑聞穆氏歌。

長幹舊僧在，應記客曾過。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病里遇到春去，拿杯酒有什么办法。空山花事晚，最后一天下雨声多。谩诵读刘郎句，我听说穆氏歌唱。长干老和尚在，应记下客人曾经过。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考病裏遇到春去，拿杯酒有什麼辦法。空山花事晚，最後一天下雨聲多。謾誦讀劉郎句，我聽說穆氏歌唱。長幹老和尚在，應記下客人曾經過。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了病中逢春的无奈，空山晚花和雨声的景象，以及对刘郎和穆氏诗句的联想，最后表达了对长干寺旧僧的怀念和期待。詩中描繪了病中逢春的無奈，空山晚花和雨聲的景象，以及對劉郎和穆氏詩句的聯想，最後表達了對長幹寺舊僧的懷念和期待。

赏析

病里遇到春去，拿杯酒有什么办法。空山花事晚，最后一天下雨声多。谩诵读刘郎句，我听说穆氏歌唱。长干老和尚在，应记下客人曾经过。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考病裏遇到春去，拿杯酒有什麼辦法。空山花事晚，最後一天下雨聲多。謾誦讀劉郎句，我聽說穆氏歌唱。長幹老和尚在，應記下客人曾經過。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表