舟次京口逢故人 舟次京口逢故人
相逢一曲酒如渑,京口留欢去未能。
波影满船烟雨散,瓜洲晚见隔江灯。
相逢一曲酒如澠,京口留歡去未能。
波影滿船煙雨散,瓜洲晚見隔江燈。
分享
译文
相逢一曲酒如渑水,京口留欢去不能。波影满船烟雨散,瓜洲晚见隔江灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢一曲酒如澠水,京口留歡去不能。波影滿船煙雨散,瓜洲晚見隔江燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘渑’指美酒,‘留欢’表示留恋欢聚的时光,‘波影’形容水波中的倒影,‘瓜洲’是地名,‘隔江灯’指江对岸的灯火。詩中‘澠’指美酒,‘留歡’表示留戀歡聚的時光,‘波影’形容水波中的倒影,‘瓜洲’是地名,‘隔江燈’指江對岸的燈火。
赏析
相逢一曲酒如渑水,京口留欢去不能。波影满船烟雨散,瓜洲晚见隔江灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢一曲酒如澠水,京口留歡去不能。波影滿船煙雨散,瓜洲晚見隔江燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考