雪后次吴江 雪後次吳江
北风吹短日,孤棹倚松陵。
城郭留残雪,江流走白冰。
新诗歌自慰,好梦笑无凭。
故旧吴山下,山阴兴欲乘。
北風吹短日,孤棹倚松陵。
城郭留殘雪,江流走白冰。
新詩歌自慰,好夢笑無憑。
故舊吳山下,山陰興欲乘。
分享
译文
北风吹短日,我船在松陵。城市留下残雪,江流走白冰。新诗歌安慰自己,好梦笑无凭。朋友吴山下,山阴县兴想乘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風吹短日,我船在松陵。城市留下殘雪,江流走白冰。新詩歌安慰自己,好夢笑無憑。朋友吳山下,山陰縣興想乘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
短日:指冬天日照时间短。孤棹:孤舟。松陵:即今江苏苏州。城郭:城墙和城门。江流:指江水。白冰:指江水结成的冰。新诗:新创作的诗歌。自慰:自我安慰。好梦:美好的梦想。无凭:没有根据。故旧:老朋友。吴山:指吴地山。山阴:山北面。兴欲乘:兴致勃勃地想要前往。短日:指冬天日照時間短。孤棹:孤舟。松陵:即今江蘇蘇州。城郭:城牆和城門。江流:指江水。白冰:指江水結成的冰。新詩:新創作的詩歌。自慰:自我安慰。好夢:美好的夢想。無憑:沒有根據。故舊:老朋友。吳山:指吳地山。山陰:山北面。興欲乘:興致勃勃地想要前往。
赏析
北风吹短日,我船在松陵。城市留下残雪,江流走白冰。新诗歌安慰自己,好梦笑无凭。朋友吴山下,山阴县兴想乘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風吹短日,我船在松陵。城市留下殘雪,江流走白冰。新詩歌安慰自己,好夢笑無憑。朋友吳山下,山陰縣興想乘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考