书怀次叔孙兄弟 書懷次叔孫兄弟
事随流水远,愁逐晓春生。
野色开烟绿,山光过雨明。
帘前双燕语,林外数莺声。
独坐无多兴,伤心妆不成。
事隨流水遠,愁逐曉春生。
野色開煙綠,山光過雨明。
簾前雙燕語,林外數鶯聲。
獨坐無多興,傷心妝不成。
分享
译文
事随流水远,愁逐明白春天生。野色开烟绿,山光过雨明。帘前双交谈,林外几莺声。独坐无多发,伤心你不成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事隨流水遠,愁逐明白春天生。野色開煙綠,山光過雨明。簾前雙交談,林外幾鶯聲。獨坐無多發,傷心你不成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
事随流水远:事情随着流水一样逝去。晓春:春天的早晨。野色开烟绿:野外的景色被烟雾笼罩着呈现出绿色。山光过雨明:山光经过雨水的洗涤更加明亮。帘前双燕语:帘前有两只燕子在交谈。林外数莺声:林外传来几声莺鸟的鸣叫。独坐无多兴:独自坐着没有太多的兴致。伤心妆不成:伤心到无法打扮自己。事隨流水遠:事情隨着流水一樣逝去。曉春:春天的早晨。野色開煙綠:野外的景色被煙霧籠罩着呈現出綠色。山光過雨明:山光經過雨水的洗滌更加明亮。簾前雙燕語:簾前有兩隻燕子在交談。林外數鶯聲:林外傳來幾聲鶯鳥的鳴叫。獨坐無多興:獨自坐着沒有太多的興致。傷心妝不成:傷心到無法打扮自己。
赏析
事随流水远,愁逐明白春天生。野色开烟绿,山光过雨明。帘前双交谈,林外几莺声。独坐无多发,伤心你不成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事隨流水遠,愁逐明白春天生。野色開煙綠,山光過雨明。簾前雙交談,林外幾鶯聲。獨坐無多發,傷心你不成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考