庆志仁李处士六十 慶志仁李處士六十
花甲将周第一巡,高堂先拟庆生辰。
千年瑞应庭前鹤,双桂香联席上珍。
练水屏山娱晚节,木公金母是前身。
遥知宾客称觞处,彩服光摇石涷春。
花甲將周第一巡,高堂先擬慶生辰。
千年瑞應庭前鶴,雙桂香聯席上珍。
練水屏山娛晚節,木公金母是前身。
遙知賓客稱觴處,彩服光搖石涷春。
分享
译文
花甲即将过完第一圈,高堂上先计划庆祝生日。千年瑞应庭前有鹤,双桂香联席上珍宝。练水屏山娱乐晚节,木公金母是前身。遥想宾客举杯之处,彩衣光芒摇曳如石涸春。花甲即將過完第一圈,高堂上先計劃慶祝生日。千年瑞應庭前有鶴,雙桂香聯席上珍寶。練水屏山娛樂晚節,木公金母是前身。遙想賓客舉杯之處,綵衣光芒搖曳如石涸春。
注释
花甲:指六十岁。瑞应:吉祥的征兆。练水屏山:指美好的山水风景。木公金母:传说中的仙人。石涷春:指春天冰雪消融。花甲:指六十歲。瑞應:吉祥的徵兆。練水屏山:指美好的山水風景。木公金母:傳說中的仙人。石涷春:指春天冰雪消融。
赏析
此诗以祝贺李处士六十寿辰为主题,通过对美好景象的描绘,表达了诗人对寿星的祝福和敬仰之情。诗中运用了丰富的意象,如‘花甲’、‘瑞应’、‘练水屏山’等,使得诗句意境深远,充满诗意。此詩以祝賀李處士六十壽辰爲主題,通過對美好景象的描繪,表達了詩人對壽星的祝福和敬仰之情。詩中運用了豐富的意象,如‘花甲’、‘瑞應’、‘練水屏山’等,使得詩句意境深遠,充滿詩意。