九日怨十章 其六 九日怨十章 其六
南菊再逢人卧病，浮云世事欲如何。
哀歌未断城鸦起，鸿雁不来风雨多。
南菊再逢人臥病，浮雲世事欲如何。
哀歌未斷城鴉起，鴻雁不來風雨多。
分享
译文
重阳节又逢人卧病在床，世事如浮云般难以捉摸。哀歌未断，城中的乌鸦便起，鸿雁却因风雨而不来。重陽節又逢人臥病在牀，世事如浮雲般難以捉摸。哀歌未斷，城中的烏鴉便起，鴻雁卻因風雨而不來。
注释
南菊：指重阳节时开的菊花。卧病：卧床生病。浮云：比喻世事变幻无常。哀歌：悲伤的歌曲。城鸦：城市中的乌鸦。鸿雁：大雁，常用来比喻书信或音信。风雨多：比喻世事的艰难险阻。南菊：指重陽節時開的菊花。臥病：臥牀生病。浮雲：比喻世事變幻無常。哀歌：悲傷的歌曲。城鴉：城市中的烏鴉。鴻雁：大雁，常用來比喻書信或音信。風雨多：比喻世事的艱難險阻。
赏析
此诗表达了诗人对人生无常和世事无常的感慨。诗中通过重阳节、卧病、浮云、哀歌、城鸦、鸿雁等意象，描绘了一幅凄凉的画面，表达了诗人内心的忧伤和对未来的迷茫。此詩表達了詩人對人生無常和世事無常的感慨。詩中通過重陽節、臥病、浮雲、哀歌、城鴉、鴻雁等意象，描繪了一幅淒涼的畫面，表達了詩人內心的憂傷和對未來的迷茫。