九日怨十章 其九 九日怨十章 其九
与君今世为兄弟,未必秋香一夜衰。
古往今来只如此,九重泉路尽交期。
與君今世爲兄弟,未必秋香一夜衰。
古往今來只如此,九重泉路盡交期。
分享
译文
与你今世结为兄弟,未必会因秋天的香气而一夜衰老。古往今来都是这样,九泉之下我们终将相遇。與你今世結爲兄弟,未必會因秋天的香氣而一夜衰老。古往今來都是這樣,九泉之下我們終將相遇。
注释
这首诗表达了诗人对友情的珍视和对生死轮回的感慨。‘九日’指的是重阳节,‘泉路’是指地下的世界,这里指死后。這首詩表達了詩人對友情的珍視和對生死輪迴的感慨。‘九日’指的是重陽節,‘泉路’是指地下的世界,這裏指死後。
赏析
诗人通过对比今世友情与死后重逢,展现了深厚的情感和对生死轮回的深刻思考,使人对友情和生命有了更深层次的理解。詩人通過對比今世友情與死後重逢,展現了深厚的情感和對生死輪迴的深刻思考,使人對友情和生命有了更深層次的理解。