过石门桥铺 過石門橋鋪
道上人稀日出迟，弊裘风起不胜吹。
马行冰地如临镜，鸦啄霜田似阅棋。
野寺饭时钟隐隐，谁家耕处冢累累。
晨门一去无消息，伫立河有梁所思。
道上人稀日出遲，弊裘風起不勝吹。
馬行冰地如臨鏡，鴉啄霜田似閱棋。
野寺飯時鐘隱隱，誰家耕處冢累累。
晨門一去無消息，佇立河有梁所思。
分享
译文
道上的人很少日出晚，破旧的皮衣风起不了吹。马行冰地如临镜，鸦啄霜田似乎看下棋。野寺吃饭时钟隐隐藏，谁家耕种过坟累累。城门一去无消息，站在河有桥的思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道上的人很少日出晚，破舊的皮衣風起不了吹。馬行冰地如臨鏡，鴉啄霜田似乎看下棋。野寺喫飯時鐘隱隱藏，誰家耕種過墳累累。城門一去無消息，站在河有橋的思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了清晨行走在石门桥铺上的景象，通过描绘寒风、冰地、霜田等景物，以及野寺、耕处、冢等元素，表现了诗人孤寂的心情和对故乡的思念。‘弊裘’指破旧的皮衣，‘临镜’比喻冰地反射的景象，‘阅棋’形容鸦鸟啄食霜田的动态，‘冢累累’则突显了田野的荒凉。‘晨门一去无消息’表达了诗人离开故乡后与外界隔绝的无奈。‘伫立河有梁所思’中的‘梁’指的是桥梁，诗人伫立在河边，对着桥梁思念远方的亲人。詩中描繪了清晨行走在石門橋鋪上的景象，通過描繪寒風、冰地、霜田等景物，以及野寺、耕處、冢等元素，表現了詩人孤寂的心情和對故鄉的思念。‘弊裘’指破舊的皮衣，‘臨鏡’比喻冰地反射的景象，‘閱棋’形容鴉鳥啄食霜田的動態，‘冢累累’則突顯了田野的荒涼。‘晨門一去無消息’表達了詩人離開故鄉後與外界隔絕的無奈。‘佇立河有梁所思’中的‘梁’指的是橋樑，詩人佇立在河邊，對着橋樑思念遠方的親人。
赏析
道上的人很少日出晚，破旧的皮衣风起不了吹。马行冰地如临镜，鸦啄霜田似乎看下棋。野寺吃饭时钟隐隐藏，谁家耕种过坟累累。城门一去无消息，站在河有桥的思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道上的人很少日出晚，破舊的皮衣風起不了吹。馬行冰地如臨鏡，鴉啄霜田似乎看下棋。野寺喫飯時鐘隱隱藏，誰家耕種過墳累累。城門一去無消息，站在河有橋的思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考