风入松 草桥阻风雨作 風入松 草橋阻風雨作
萧萧阴雨渐经旬。
有意暗摧春。
林鸠来往缘何事，声不住、故恼征人。
没脚泥壅岸尾，打头风断河漘。
篷推蓬、偏感异乡身。
归梦夜来频。
江南江北家千里，心随舵去住无因。
兀坐悄然自数，半生多少苦辛。
蕭蕭陰雨漸經旬。
有意暗摧春。
林鳩來往緣何事，聲不住、故惱徵人。
沒腳泥壅岸尾，打頭風斷河漘。
篷推蓬、偏感異鄉身。
歸夢夜來頻。
江南江北家千里，心隨舵去住無因。
兀坐悄然自數，半生多少苦辛。
分享
译文
连绵阴雨已持续十多天，故意地暗中破坏着春天。林中的布谷鸟为何频繁往返，它们的声音不停地打扰着出征的人。脚下的泥泞堵塞了河岸，迎面的风吹断了河滩上的柳枝。蓬舟被推得更远，更加感到了异乡的孤寂。夜晚来临，频繁地梦见家乡。江南与江北相隔千里，我的心随着船舵飘泊无依。孤独地坐着，默默计算自己半生的艰辛。連綿陰雨已持續十多天，故意地暗中破壞着春天。林中的布穀鳥爲何頻繁往返，它們的聲音不停地打擾着出征的人。腳下的泥濘堵塞了河岸，迎面的風吹斷了河灘上的柳枝。蓬舟被推得更遠，更加感到了異鄉的孤寂。夜晚來臨，頻繁地夢見家鄉。江南與江北相隔千里，我的心隨着船舵飄泊無依。孤獨地坐着，默默計算自己半生的艱辛。
注释
1. '萧萧'：形容雨声。2. '林鸠'：指布谷鸟。3. '没脚泥'：形容泥泞非常严重。4. '河漘'：河滩。5. '篷推篷'：形容舟船被风吹得摇晃。6. '兀坐'：孤独地坐着。7. '舵'：船舵。1. '蕭蕭'：形容雨聲。2. '林鳩'：指布穀鳥。3. '沒腳泥'：形容泥濘非常嚴重。4. '河漘'：河灘。5. '篷推篷'：形容舟船被風吹得搖晃。6. '兀坐'：孤獨地坐着。7. '舵'：船舵。
赏析
此诗通过对阴雨连绵、泥泞道路、风阻水流的描写，表达了诗人旅途中的孤独和辛酸，以及对家乡的深切思念。诗歌情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。此詩通過對陰雨連綿、泥濘道路、風阻水流的描寫，表達了詩人旅途中的孤獨和辛酸，以及對家鄉的深切思念。詩歌情感真摯，意境深遠，具有很高的藝術價值。