点绛唇 元夕大雨 點絳脣 元夕大雨
满意鳌山,一天星月交相射。
春霖无藉。
误却千金夜。
院落沉沉,坐看灯花谢。
情难写。
佳期再也。
须问天公借。
滿意鰲山,一天星月交相射。
春霖無藉。
誤卻千金夜。
院落沉沉,坐看燈花謝。
情難寫。
佳期再也。
須問天公借。
分享
译文
满意地观赏着鳌山,满天星月交相辉映。春雨连绵不停,误了那千金难买的良宵。院落中一片寂静,坐着观看灯花一朵朵凋谢。情感难以用言语表达,美好的时光再也回不来,只能向天公借取。滿意地觀賞着鰲山,滿天星月交相輝映。春雨連綿不停,誤了那千金難買的良宵。院落中一片寂靜,坐着觀看燈花一朵朵凋謝。情感難以用言語表達,美好的時光再也回不來,只能向天公借取。
注释
鳌山:古代传说中的神山,这里指华丽的山形建筑。星月交相射:星星和月亮的光芒相互映照。春霖:春雨。千金夜:价值千金的夜晚,指元宵节。灯花:灯盏中的花形装饰。情难写:情感难以用言语表达。佳期:美好的时光。天公:天神。鰲山:古代傳說中的神山,這裏指華麗的山形建築。星月交相射:星星和月亮的光芒相互映照。春霖:春雨。千金夜:價值千金的夜晚,指元宵節。燈花:燈盞中的花形裝飾。情難寫:情感難以用言語表達。佳期:美好的時光。天公:天神。
赏析
这首诗以元宵节大雨为背景,抒发了诗人对美好时光的留恋和对未来的期盼。诗中运用了丰富的意象和含蓄的表达,展现了诗人深沉的情感和对生活的热爱。這首詩以元宵節大雨爲背景,抒發了詩人對美好時光的留戀和對未來的期盼。詩中運用了豐富的意象和含蓄的表達,展現了詩人深沉的情感和對生活的熱愛。