舟晚 舟晚
回舟转清澳，落日照前岑。
水阔一帆远，云归众壑阴。
虫声喧别浦，人语静空林。
寂寞河干客，悠悠行路心。
回舟轉清澳，落日照前岑。
水闊一帆遠，雲歸衆壑陰。
蟲聲喧別浦，人語靜空林。
寂寞河干客，悠悠行路心。
分享
译文
回船转进清澈的澳口，夕阳映照着前面的山峦。水面辽阔，一帆远去，云归山谷，阴暗笼罩。虫鸣声声在别浦喧闹，人声静悄悄在空旷的树林中。孤独地在河岸行走，心中思绪悠悠。回船轉進清澈的澳口，夕陽映照着前面的山巒。水面遼闊，一帆遠去，雲歸山谷，陰暗籠罩。蟲鳴聲聲在別浦喧鬧，人聲靜悄悄在空曠的樹林中。孤獨地在河岸行走，心中思緒悠悠。
注释
岑：山峰。壑：山谷。浦：水边。河干：河岸。岑：山峯。壑：山谷。浦：水邊。河干：河岸。
赏析
此诗描绘了舟晚时的景色，通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的孤独与沉思。诗中运用了丰富的意象，如夕阳、山峦、水阔、云归等，营造出一种宁静而深邃的氛围。诗人的情感通过细腻的笔触得以传达，使读者产生共鸣。此詩描繪了舟晚時的景色，通過對自然景物的描繪，表達了詩人內心的孤獨與沉思。詩中運用了豐富的意象，如夕陽、山巒、水闊、雲歸等，營造出一種寧靜而深邃的氛圍。詩人的情感通過細膩的筆觸得以傳達，使讀者產生共鳴。