送一灵上人归罗浮 送一靈上人歸羅浮
罗浮仙窟宅，四百玉芙蓉。
吾子今归去，栖迟第几峰？
云霞天半落，鸾鹤夜深逢。
何日携筇返，同看万壑松。
羅浮仙窟宅，四百玉芙蓉。
吾子今歸去，棲遲第幾峯？
雲霞天半落，鸞鶴夜深逢。
何日攜筇返，同看萬壑松。
分享
译文
罗浮山上的仙窟是你的家，那里有四百朵玉芙蓉。你如今要归去，将在哪座山峰停留？云霞在天空中半落，鸾鹤在深夜中相遇。何时我们能一起带着竹杖回来，一同观赏那万壑中的松树？羅浮山上的仙窟是你的家，那裏有四百朵玉芙蓉。你如今要歸去，將在哪座山峯停留？雲霞在天空中半落，鸞鶴在深夜中相遇。何時我們能一起帶着竹杖回來，一同觀賞那萬壑中的松樹？
注释
①罗浮：山名，在广东；②玉芙蓉：指美丽的花朵；③栖迟：停留；④鸾鹤：传说中的神鸟；⑤筇：竹杖；⑥万壑：形容山峦起伏。①羅浮：山名，在廣東；②玉芙蓉：指美麗的花朵；③棲遲：停留；④鸞鶴：傳說中的神鳥；⑤筇：竹杖；⑥萬壑：形容山巒起伏。
赏析
此诗以罗浮山为背景，表达了诗人对友人归隐山林的羡慕之情。诗人通过描绘罗浮山的美丽景色和友人归隐的生活，表达了对超脱尘世、追求自然之美的向往。此詩以羅浮山爲背景，表達了詩人對友人歸隱山林的羨慕之情。詩人通過描繪羅浮山的美麗景色和友人歸隱的生活，表達了對超脫塵世、追求自然之美的嚮往。