古曲 古曲
龙门百年桐,几日凌霹雳。
裁为膝上琴,宛抱《咸池》曲。
高歌试一弹,中夜山鬼泣。
君子亦如此,盖棺事乃毕。
龍門百年桐,幾日凌霹靂。
裁爲膝上琴,宛抱《咸池》曲。
高歌試一彈,中夜山鬼泣。
君子亦如此,蓋棺事乃畢。
分享
译文
龙门百年梧桐,几天凌霹雳。裁为膝上琴,宛抱着《咸池》曲。高歌试一弹,半夜山鬼哭泣。君子也是如此,盖棺材的事就结束。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍門百年梧桐,幾天凌霹靂。裁爲膝上琴,宛抱着《咸池》曲。高歌試一彈,半夜山鬼哭泣。君子也是如此,蓋棺材的事就結束。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龙门:古称,指代龙门石窟所在的地方。桐:一种树木,木材可制作乐器。霹雳:雷声。裁为膝上琴:指将梧桐木制作成膝上放置的琴。宛抱《咸池》曲:《咸池》是一种古乐曲名。中夜:半夜。山鬼:古代传说中的山林之神。君子:有德行的人。盖棺事乃毕:指人的生死之事都已结束。龍門:古稱,指代龍門石窟所在的地方。桐:一種樹木,木材可製作樂器。霹靂:雷聲。裁爲膝上琴:指將梧桐木製作成膝上放置的琴。宛抱《咸池》曲:《咸池》是一種古樂曲名。中夜:半夜。山鬼:古代傳說中的山林之神。君子:有德行的人。蓋棺事乃畢:指人的生死之事都已結束。
赏析
龙门百年梧桐,几天凌霹雳。裁为膝上琴,宛抱着《咸池》曲。高歌试一弹,半夜山鬼哭泣。君子也是如此,盖棺材的事就结束。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍門百年梧桐,幾天凌霹靂。裁爲膝上琴,宛抱着《咸池》曲。高歌試一彈,半夜山鬼哭泣。君子也是如此,蓋棺材的事就結束。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考