送王晋予孝廉 送王晉予孝廉
珠崖南望天水连,四州十县凌苍烟。
山川云物钟南偏,地灵人杰佳气骈。
丘公海公相后先,千秋事业垂丹铅。
定安宗伯称比肩,文章道德无轾轩。
后来继起多象贤,风流儒雅何翩翩。
君家奕世科名联,趋庭家学推渊源。
雄才挺出牛女躔,读书万卷超言诠。
藻思逸韵如涌泉,弱毫跃跃多所宣。
文成万选夸青钱,一朝姓字人争传。
金鞍白马跨锦鞯,鹿鸣宴罢先著鞭。
朝辞五岭暮幽燕,看花直到金台边。
倾城祖饯车骈阗,骊歌唱彻还管弦。
天风吹上孝廉船,珠江日出锦帆悬。
道旁观者争垂涎,男儿得志非偶然。
旧游老我山中禅,相逢车笠私相怜。
海上白鸥曾往旋,升沉回首成天渊。
行矣努力勿复言,长安大道直如弦。
上林花发春正妍,故山容我高枕眠。
大鹏奋翼摩苍天,鹪鹩一枝聊自全。
故人许我来埽门,旧社重游还有缘。
多异山中茅数椽,期君过桥看种莲。
珠崖南望天水連,四州十縣凌蒼煙。
山川雲物鍾南偏,地靈人傑佳氣駢。
丘公海公相後先,千秋事業垂丹鉛。
定安宗伯稱比肩,文章道德無輊軒。
後來繼起多象賢,風流儒雅何翩翩。
君家奕世科名聯,趨庭家學推淵源。
雄才挺出牛女躔,讀書萬卷超言詮。
藻思逸韻如湧泉,弱毫躍躍多所宣。
文成萬選誇青錢,一朝姓字人爭傳。
金鞍白馬跨錦韉,鹿鳴宴罷先著鞭。
朝辭五嶺暮幽燕,看花直到金臺邊。
傾城祖餞車駢闐,驪歌唱徹還管絃。
天風吹上孝廉船,珠江日出錦帆懸。
道旁觀者爭垂涎,男兒得志非偶然。
舊遊老我山中禪,相逢車笠私相憐。
海上白鷗曾往旋,升沉回首成天淵。
行矣努力勿復言,長安大道直如弦。
上林花發春正妍,故山容我高枕眠。
大鵬奮翼摩蒼天,鷦鷯一枝聊自全。
故人許我來埽門,舊社重遊還有緣。
多異山中茅數椽,期君過橋看種蓮。
分享
译文
从珠崖南望,天空的水波连绵,四州十县云雾缭绕。山川云彩汇聚在南边,地灵人杰,美好的气息接连不断。丘公和海公先后闻名,千秋事业留名丹青。定安宗伯与他并肩,文章道德无与伦比。后来涌现许多贤人,风流儒雅翩翩起舞。你家的科名代代相传,家学渊源深厚。才华横溢如同牛郎织女,读书万卷超越言语。文采飞扬,如泉水涌动,弱笔跳跃,多有妙语。文章万选,夸赞如同青钱,一朝名声传遍。骑上金鞍白马,宴罢先驰骋。离别五岭,黄昏时抵达幽燕,看花直至金台边。倾城欢送,车马如织,骊歌彻夜未眠。天风吹上孝廉船,珠江日出,锦帆高挂。道旁观看者争相艳羡,男子得志非偶然。旧友山中修行,相逢车笠私相怜。海上的白鸥曾回旋,升降回首已成天渊。努力前行,勿再言语,长安大道直如弦。上林花盛开,春光正好,故乡让我高枕眠。大鹏展翅欲摩天,小雀一枝自得其全。故人邀请我扫门,旧社重游,还有缘分。山中有异草几丛,期待你过桥观赏莲花。從珠崖南望,天空的水波連綿,四州十縣雲霧繚繞。山川雲彩匯聚在南邊,地靈人傑,美好的氣息接連不斷。丘公和海公先後聞名,千秋事業留名丹青。定安宗伯與他並肩,文章道德無與倫比。後來湧現許多賢人,風流儒雅翩翩起舞。你家的科名代代相傳,家學淵源深厚。才華橫溢如同牛郎織女,讀書萬卷超越言語。文采飛揚,如泉水湧動,弱筆跳躍,多有妙語。文章萬選,誇讚如同青錢,一朝名聲傳遍。騎上金鞍白馬,宴罷先馳騁。離別五嶺,黃昏時抵達幽燕,看花直至金臺邊。傾城歡送,車馬如織,驪歌徹夜未眠。天風吹上孝廉船,珠江日出,錦帆高掛。道旁觀看者爭相豔羨,男子得志非偶然。舊友山中修行,相逢車笠私相憐。海上的白鷗曾迴旋,升降回首已成天淵。努力前行,勿再言語,長安大道直如弦。上林花盛開,春光正好,故鄉讓我高枕眠。大鵬展翅欲摩天,小雀一枝自得其全。故人邀請我掃門,舊社重遊,還有緣分。山中有異草幾叢,期待你過橋觀賞蓮花。
注释
这首诗以送别为主题,表达了诗人对王晋予孝廉的赞美和祝福。诗中描绘了山川景色、文化传承和友情,以及对未来的美好祝愿。這首詩以送別爲主題,表達了詩人對王晉予孝廉的讚美和祝福。詩中描繪了山川景色、文化傳承和友情,以及對未來的美好祝願。
赏析
成鹫的这首《送王晋予孝廉》诗,通过对自然景观和人文传统的描绘,展现了诗人对友人的深情厚谊和对未来成功的美好祝愿。诗中用词丰富,意境深远,展现了诗人高超的艺术才华。成鷲的這首《送王晉予孝廉》詩,通過對自然景觀和人文傳統的描繪,展現了詩人對友人的深情厚誼和對未來成功的美好祝願。詩中用詞豐富,意境深遠,展現了詩人高超的藝術才華。