九日与丹霞诸子登海螺峰绝顶，同赋用咸韵 九日與丹霞諸子登海螺峯絕頂，同賦用鹹韻
共携短策与长镵，采得茱萸手自缄。
山路细通多宝塔，秋风先到七斤衫。
蝉声断续吟红叶，鹤语差池下碧杉。
岁岁重阳得如此，终身不拟别螺岩。
共攜短策與長鑱，採得茱萸手自緘。
山路細通多寶塔，秋風先到七斤衫。
蟬聲斷續吟紅葉，鶴語差池下碧杉。
歲歲重陽得如此，終身不擬別螺巖。
分享
译文
我们一同带着短杖和长锄，采摘茱萸亲手将其封闭。山路细小通往多宝塔，秋风先吹到七斤衫。蝉声断续地吟唱着红叶，鹤鸣时断时续落在碧杉间。每年重阳节都能有如此美景，终身都不想离开螺岩。我們一同帶着短杖和長鋤，採摘茱萸親手將其封閉。山路細小通往多寶塔，秋風先吹到七斤衫。蟬聲斷續地吟唱着紅葉，鶴鳴時斷時續落在碧杉間。每年重陽節都能有如此美景，終身都不想離開螺巖。
注释
茱萸：一种香草，古时重阳节有佩戴茱萸的习俗。多宝塔：指多宝佛塔，佛教圣地。七斤衫：指一种衣物。蝉声：蝉鸣声。鹤语：鹤的鸣叫声。碧杉：指绿色的杉树。螺岩：指海螺峰。茱萸：一種香草，古時重陽節有佩戴茱萸的習俗。多寶塔：指多寶佛塔，佛教聖地。七斤衫：指一種衣物。蟬聲：蟬鳴聲。鶴語：鶴的鳴叫聲。碧杉：指綠色的杉樹。螺巖：指海螺峯。
赏析
这首诗描绘了重阳节与朋友登高赏景的情景，通过细腻的描写和生动的意象，展现了作者对自然美景的热爱和对友情的不舍。诗中的‘岁岁重阳得如此，终身不拟别螺岩’表达了作者对螺岩美景的眷恋之情，以及对友情和生活的珍惜。這首詩描繪了重陽節與朋友登高賞景的情景，通過細膩的描寫和生動的意象，展現了作者對自然美景的熱愛和對友情的不捨。詩中的‘歲歲重陽得如此，終身不擬別螺巖’表達了作者對螺巖美景的眷戀之情，以及對友情和生活的珍惜。