海月 海月

hǎi yuè

成鹫 成鷲

chéng jiù · míng

标签: 诗词詩詞

tiānshuǐmángmángguāngchuízhūfēishàngshānzhī

lǎorénzuòchuántóuwàngshìsāngshí

天水茫茫光四垂,夜珠飞上珊瑚枝。

老人独坐船头望,疑是扶桑浴日时。

天水茫茫光四垂,夜珠飛上珊瑚枝。

老人獨坐船頭望,疑是扶桑浴日時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天空与水面辽阔无垠,月光四散照耀,像是夜明珠飞到了珊瑚枝上。老人独自坐在船头凝望,仿佛看到了扶桑树沐浴在日出的光辉中。天空與水面遼闊無垠,月光四散照耀,像是夜明珠飛到了珊瑚枝上。老人獨自坐在船頭凝望,彷彿看到了扶桑樹沐浴在日出的光輝中。

注释

扶桑:传说中的神树,太阳升起的地方。扶桑:傳說中的神樹,太陽昇起的地方。

赏析

这首诗通过描绘海上的月亮和珊瑚,营造出一种神秘而壮观的景象。诗中的老人形象,既表现出对自然美景的欣赏,也透露出一种超脱世俗的情感。這首詩通過描繪海上的月亮和珊瑚,營造出一種神祕而壯觀的景象。詩中的老人形象,既表現出對自然美景的欣賞,也透露出一種超脫世俗的情感。

← 返回诗文列表