周敏仲同客过拂水庄阻风山厨萧寂戏作 周敏仲同客過拂水莊阻風山廚蕭寂戲作
烈风振山石欲落，亭午高眠缩双脚。
髯郎叩门二客俱，好事经耳宛如昨。
青春豪丝醉白发，绿水华灯荡朱阁。
米家船从何处来，但说东皋好林薄。
朱门如山酒肉待，却犯颠风抵穷壑。
缆舟尽日不得去，白浪喧豗断烟郭。
自巡寒庖有湿苇，走问东家无郭索。
樵苏清淡亦恒事，倚壁呻吟如可怍。
老夫犹云幸免俗，且未烧琴思煮鹤。
烈風振山石欲落，亭午高眠縮雙腳。
髯郎叩門二客俱，好事經耳宛如昨。
青春豪絲醉白髮，綠水華燈蕩朱閣。
米家船從何處來，但說東皋好林薄。
朱門如山酒肉待，卻犯顛風抵窮壑。
纜舟盡日不得去，白浪喧豗斷煙郭。
自巡寒庖有溼葦，走問東家無郭索。
樵蘇清淡亦恆事，倚壁呻吟如可怍。
老夫猶雲倖免俗，且未燒琴思煮鶴。
分享
译文
风振山石想落，正午高眠缩双脚。髯郎敲门两个朋友一起，好事情经过了宛如昨天。青春豪丝醉白头发，绿水华灯荡朱阁。米家船从何处来，但对东皋喜欢丛林。朱门酒肉招待像山，但侵犯颠风到穷山沟。缆绳船尽天不能去，白浪喧闹着断烟郭。亲自巡视冷厨房有湿芦苇，去问邻居没有郭索。打柴清淡也是常事，靠着墙壁呻吟如可惭愧。老夫还说幸免俗，而且没有烧琴想煮鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風振山石想落，正午高眠縮雙腳。髯郎敲門兩個朋友一起，好事情經過了宛如昨天。青春豪絲醉白頭髮，綠水華燈蕩朱閣。米家船從何處來，但對東皋喜歡叢林。朱門酒肉招待像山，但侵犯顛風到窮山溝。纜繩船盡天不能去，白浪喧鬧着斷煙郭。親自巡視冷廚房有溼蘆葦，去問鄰居沒有郭索。打柴清淡也是常事，靠着牆壁呻吟如可慚愧。老夫還說倖免俗，而且沒有燒琴想煮鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者在拂水庄遭遇大风，与友人相聚的情景。诗中‘烈风振山石欲落’形象地描绘了风势之猛烈；‘亭午高眠缩双脚’表现了作者在风中的悠闲；‘好事经耳宛如昨’反映了作者对过去美好时光的怀念；‘青春豪丝醉白发’则表达了岁月流逝的感慨；‘米家船从何处来’是对未知的好处的向往；‘朱门如山酒肉待’描绘了富贵人家的奢华；‘樵苏清淡亦恒事’反映了作者对平淡生活的喜爱；‘老夫犹云幸免俗’则表达了作者超脱世俗的情怀。此詩描繪了作者在拂水莊遭遇大風，與友人相聚的情景。詩中‘烈風振山石欲落’形象地描繪了風勢之猛烈；‘亭午高眠縮雙腳’表現了作者在風中的悠閒；‘好事經耳宛如昨’反映了作者對過去美好時光的懷念；‘青春豪絲醉白髮’則表達了歲月流逝的感慨；‘米家船從何處來’是對未知的好處的嚮往；‘朱門如山酒肉待’描繪了富貴人家的奢華；‘樵蘇清淡亦恆事’反映了作者對平淡生活的喜愛；‘老夫猶雲倖免俗’則表達了作者超脫世俗的情懷。
赏析
风振山石想落，正午高眠缩双脚。髯郎敲门两个朋友一起，好事情经过了宛如昨天。青春豪丝醉白头发，绿水华灯荡朱阁。米家船从何处来，但对东皋喜欢丛林。朱门酒肉招待像山，但侵犯颠风到穷山沟。缆绳船尽天不能去，白浪喧闹着断烟郭。亲自巡视冷厨房有湿芦苇，去问邻居没有郭索。打柴清淡也是常事，靠着墙壁呻吟如可惭愧。老夫还说幸免俗，而且没有烧琴想煮鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風振山石想落，正午高眠縮雙腳。髯郎敲門兩個朋友一起，好事情經過了宛如昨天。青春豪絲醉白頭髮，綠水華燈蕩朱閣。米家船從何處來，但對東皋喜歡叢林。朱門酒肉招待像山，但侵犯顛風到窮山溝。纜繩船盡天不能去，白浪喧鬧着斷煙郭。親自巡視冷廚房有溼蘆葦，去問鄰居沒有郭索。打柴清淡也是常事，靠着牆壁呻吟如可慚愧。老夫還說倖免俗，而且沒有燒琴想煮鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考