载伎重游王潭马砦岩 載伎重遊王潭馬砦巖

zài jì zhòng yóu wáng tán mǎ zhài yán

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

疏shū松sōng历lì落luò映yìng层céng台tái，绿lǜ字zì岩yán间jiān覆fù锦jǐn苔tái。

谁shuí扫sǎo青qīng天tiān屏píng障zhàng出chū，独dú摇yáo红hóng粉fěn酒jiǔ船chuán来lái。

歌gē移yí滩tān下xià凉liáng风fēng入rù，诗shī借jiè峰fēng头tóu暮mù雨yǔ催cuī。

此cǐ日rì川chuān光guāng容róng易yì夕xī，相xiāng呼hū秉bǐng烛zhú莫mò言yán回huí。

疏松历落映层台，绿字岩间覆锦苔。

谁扫青天屏障出，独摇红粉酒船来。

歌移滩下凉风入，诗借峰头暮雨催。

此日川光容易夕，相呼秉烛莫言回。

疏鬆歷落映層臺，綠字巖間覆錦苔。

誰掃青天屏障出，獨搖紅粉酒船來。

歌移灘下涼風入，詩借峯頭暮雨催。

此日川光容易夕，相呼秉燭莫言回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疏松经过落映层台，绿色的字岩上覆锦苔。谁扫青天屏风出，只有摇粉红酒船来。歌移动滩下凉风吹进，诗借峰头暮雨催。这日川光容易晚上，相互称呼秉烛莫言回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏鬆經過落映層臺，綠色的字巖上覆錦苔。誰掃青天屏風出，只有搖粉紅酒船來。歌移動灘下涼風吹進，詩借峯頭暮雨催。這日川光容易晚上，相互稱呼秉燭莫言回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

疏松历落：形容树木稀疏、错落有致。绿字：指绿色的苔藓。青天屏障：比喻高山峻岭。红粉：指女子。酒船：载酒的船只。滩下：河滩下方。川光：河流的光景。秉烛：手持蜡烛。疏鬆歷落：形容樹木稀疏、錯落有致。綠字：指綠色的苔蘚。青天屏障：比喻高山峻嶺。紅粉：指女子。酒船：載酒的船隻。灘下：河灘下方。川光：河流的光景。秉燭：手持蠟燭。

赏析

疏松经过落映层台，绿色的字岩上覆锦苔。谁扫青天屏风出，只有摇粉红酒船来。歌移动滩下凉风吹进，诗借峰头暮雨催。这日川光容易晚上，相互称呼秉烛莫言回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏鬆經過落映層臺，綠色的字巖上覆錦苔。誰掃青天屏風出，只有搖粉紅酒船來。歌移動灘下涼風吹進，詩借峯頭暮雨催。這日川光容易晚上，相互稱呼秉燭莫言回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表