再过杭州访许成之同鲍谿父话旧 再過杭州訪許成之同鮑谿父話舊
湖头城角雨如麻,宿酒残歌夜斗茶。
自笑经过无此客,欲寻好事更谁家。
留连别梦犹芳杜,早晚归帆已楝花。
人事年光应共惜,相逢烂醉是生涯。
湖頭城角雨如麻,宿酒殘歌夜鬥茶。
自笑經過無此客,欲尋好事更誰家。
留連別夢猶芳杜,早晚歸帆已楝花。
人事年光應共惜,相逢爛醉是生涯。
分享
译文
湖头城角雨如麻,宿酒残歌夜斗茶。嘲笑自己经过没有这个客人,想找好工作更谁家。留连别梦就像杜若般芳洁,早晚归帆已朱栋花。人事年光应共同努力,相逢烂醉是生涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖頭城角雨如麻,宿酒殘歌夜鬥茶。嘲笑自己經過沒有這個客人,想找好工作更誰家。留連別夢就像杜若般芳潔,早晚歸帆已朱棟花。人事年光應共同努力,相逢爛醉是生涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
麻:细雨如线,形容雨势密集。斗茶:古代文人对茶的一种品鉴方式。芳杜:杜若,一种香草。楝花:楝树的花,楝树开花时,意味着春天即将过去。烂醉:非常醉。此诗表达了诗人对友人的思念之情,以及对时光流逝的感慨。麻:細雨如線,形容雨勢密集。鬥茶:古代文人對茶的一種品鑑方式。芳杜:杜若,一種香草。楝花:楝樹的花,楝樹開花時,意味着春天即將過去。爛醉:非常醉。此詩表達了詩人對友人的思念之情,以及對時光流逝的感慨。
赏析
湖头城角雨如麻,宿酒残歌夜斗茶。嘲笑自己经过没有这个客人,想找好工作更谁家。留连别梦就像杜若般芳洁,早晚归帆已朱栋花。人事年光应共同努力,相逢烂醉是生涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖頭城角雨如麻,宿酒殘歌夜鬥茶。嘲笑自己經過沒有這個客人,想找好工作更誰家。留連別夢就像杜若般芳潔,早晚歸帆已朱棟花。人事年光應共同努力,相逢爛醉是生涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考