忆金陵二首（杂题画扇） 憶金陵二首（雜題畫扇）
最忆西风长板桥，笛床禅阁雨潇潇。
只今画里犹知处，一抹寒烟似六朝。
最憶西風長板橋，笛牀禪閣雨瀟瀟。
只今畫裏猶知處，一抹寒煙似六朝。
分享
译文
最记得西风长板桥，笛床禅合雨潇潇。只今画里还知道处，一抹冷烟似六朝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最記得西風長板橋，笛牀禪合雨瀟瀟。只今畫裏還知道處，一抹冷煙似六朝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
最忆：特别怀念。金陵：古称南京，这里代指金陵的景色。板桥：指长板桥，是金陵的一处名胜。笛床：放置笛子的床榻。禅阁：指禅宗的寺庙。雨潇潇：雨声连绵。画里：画中的景象。一抹寒烟：一丝淡淡的烟雾，似六朝：像六朝时期的样子，六朝指东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈，是中国历史上的一个重要时期。最憶：特別懷念。金陵：古稱南京，這裏代指金陵的景色。板橋：指長板橋，是金陵的一處名勝。笛牀：放置笛子的牀榻。禪閣：指禪宗的寺廟。雨瀟瀟：雨聲連綿。畫裏：畫中的景象。一抹寒煙：一絲淡淡的煙霧，似六朝：像六朝時期的樣子，六朝指東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳，是中國歷史上的一個重要時期。
赏析
最记得西风长板桥，笛床禅合雨潇潇。只今画里还知道处，一抹冷烟似六朝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最記得西風長板橋，笛牀禪合雨瀟瀟。只今畫裏還知道處，一抹冷煙似六朝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考