辛未人日即事 辛未人日即事
望入山腰古寺晨，坐深蓝尾一家春。
且娱灯烛喧儿女，不用哀丝动鬼神。
梅试寒香移北涧，池添新水出西邻。
风光合度阳阿曲，自觉尊前少和人。
望入山腰古寺晨，坐深藍尾一家春。
且娛燈燭喧兒女，不用哀絲動鬼神。
梅試寒香移北澗，池添新水出西鄰。
風光合度陽阿曲，自覺尊前少和人。
分享
译文
望进山腰古寺清晨，坐在深蓝色尾一家春。而且娱乐灯烛喧儿女，不用哀丝动鬼神。梅试寒香移到北边的沟涧，池加新水发源于西边的邻居。风光聚合度阳阿曲，自觉尊前少和人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望進山腰古寺清晨，坐在深藍色尾一家春。而且娛樂燈燭喧兒女，不用哀絲動鬼神。梅試寒香移到北邊的溝澗，池加新水發源於西邊的鄰居。風光聚合度陽阿曲，自覺尊前少和人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
辛未人日即事：人日，指农历正月初七，古人认为这一天是人的生日。诗中描述了作者在辛未年人日这一天所见的景色和心情。‘望入山腰古寺晨’描写了清晨时分，作者远望山腰的古寺。‘坐深蓝尾一家春’表达了作者在古寺中感受到的温暖春意。‘且娱灯烛喧儿女’意味着作者在欢声笑语中享受着与家人的团聚。‘不用哀丝动鬼神’表示作者不愿让悲伤的音乐打扰到神灵。‘梅试寒香移北涧’描绘了梅花在北涧试放寒香。‘池添新水出西邻’描述了邻居家的池塘新添了清水。‘风光合度阳阿曲’形容景色与音乐相得益彰。‘自觉尊前少和人’表达了作者在美景和音乐中感到孤独。辛未人日即事：人日，指農曆正月初七，古人認爲這一天是人的生日。詩中描述了作者在辛未年人日這一天所見的景色和心情。‘望入山腰古寺晨’描寫了清晨時分，作者遠望山腰的古寺。‘坐深藍尾一家春’表達了作者在古寺中感受到的溫暖春意。‘且娛燈燭喧兒女’意味着作者在歡聲笑語中享受着與家人的團聚。‘不用哀絲動鬼神’表示作者不願讓悲傷的音樂打擾到神靈。‘梅試寒香移北澗’描繪了梅花在北澗試放寒香。‘池添新水出西鄰’描述了鄰居家的池塘新添了清水。‘風光合度陽阿曲’形容景色與音樂相得益彰。‘自覺尊前少和人’表達了作者在美景和音樂中感到孤獨。
赏析
望进山腰古寺清晨，坐在深蓝色尾一家春。而且娱乐灯烛喧儿女，不用哀丝动鬼神。梅试寒香移到北边的沟涧，池加新水发源于西边的邻居。风光聚合度阳阿曲，自觉尊前少和人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望進山腰古寺清晨，坐在深藍色尾一家春。而且娛樂燈燭喧兒女，不用哀絲動鬼神。梅試寒香移到北邊的溝澗，池加新水發源於西邊的鄰居。風光聚合度陽阿曲，自覺尊前少和人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考